- Shout to the Top!Style Council 歌詞 Various Artists
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Various Artists Shout to the Top!Style Council 歌詞
- Various Artists
- I was half in mind
我半夢半醒
I was half in need
我不願苛求
And as the rain came down
當大雨傾盆而至
I dropped to my knees and I prayed
我雙膝跪地來祈禱
I said 'Oh heavenly thing
我祈求天堂般美妙的事物
Please cleanse my soul
請淨化我的靈魂
I've seen all on offer
我看到世間一切都可供買賣
and I'm not impressed at all'
對此我感到難以滿意
I was halfway home
我行於返鄉之路中途
I was half insane
我一半正常一半錯亂
And every shop window I looked in
當我看進每一家商店櫥窗
just looked the same
都是副相同的樣子
I said 'Now send me a sign to save my life
我請求上天快點給我一個提示以拯救我的生活
Cause at this moment in time
因為在我目前的這些日子裡
There is nothing certain in these days of mine'
萬事都無從確定
Y'see it's a frightening thing
當你逐漸認識到這個問題
When it dawns upon you
你會感到這令人驚慌無措
That I know as much as the day I was born
我所知道的仍和我出生那天知道的一樣多
And though I wasn't asked
雖然我沒有被問及該怎麼辦
I might as well stay
我想我還不如就停留原地保持原態
And promise myself each and every day
但我向自己保證：活著的每一天裡
That when you're knocked on your back
當你被挫折猛擊
and your life's a flop
當你的生活遭遇失敗
And when you're down on the bottom
當你的人生跌入谷底
There's nothing else
當你孑然一身無可依靠
But to shout to the top
請仍要大聲向著最高峰呼喊！
Well we're gonna shout to the top
是的我們要大聲向著最高峰呼喊
We're gonna shout to the top
我們要向著至高的夢想呼喊
We' re gonna shout to the top
我們要向著理想的盡頭呼喊
Hey we're gonna shout to the top
我們要向著人生的頂峰呼喊
Y'see it's a frightening thing
當你逐漸認識到這個問題
When it dawns upon you
你會感到這令人驚慌無措
That I know as much as the day I was born
我所知道的仍和我出生那天知道的一樣多
And though I wasn't asked
雖然我沒有被問及該怎麼做
I mightas well stay
我想我還不如就停留原地保持原態
And promise myself each and every day
但我向自己保證：活著的每一天裡
We're gonna shout to the top,shout
我們要大聲向著最高峰呼喊，呼喊！
We're gonna shout to the top,shout
我們要大聲向著最高峰呼喊，呼喊！
We're gonna shout to the top,shout
我們要大聲向著最高峰呼喊，呼喊！
We're gonna shout to the top,shout
我們要大聲向著最高峰呼喊，呼喊！
We're gonna shout to the top,shout
我們要大聲向著最高峰呼喊，呼喊！
We're gonna shout to the top,shout
我們要大聲向著最高峰呼喊，呼喊！
So when you're knocked on your back
當你被挫折猛擊
and your life's a flop
當你的生活遭遇失敗
And when you're down on the bottom
當你的人生跌入谷底
There's nothing else
當你孑然一身無可依靠
But to shout to the top,shout
請仍要大聲向著最高峰呼喊！呼喊！
Well we're gonna shout to the top,shout
是的 我們要大聲向著最高峰呼喊，呼喊！
We're gonna shout to the top,shout
我們要向著至高的夢想呼喊
We're gonna shout to the top,shout
我們要向著理想的盡頭呼喊
And when you're knocked on your back
當你被挫折猛擊
and your life's a flop
當你的生活遭遇失敗
And when you're down on the bottom
當你的人生跌入谷底
There's nothing else
當你孑然一身無可依靠
But to shout to the top,shout
請仍要大聲向著最高峰呼喊！呼喊！
We're gonna shout to the top,shout
我們要向著至高的夢想呼喊，呼喊！
We're gonna shout to the top,shout
我們要向著理想的盡頭呼喊，呼喊！
We're gonna shout to the top,shout
我們要向著人生的頂峰呼喊，呼喊！
Shout to the top,shout
向著你渴望的頂端呼喊，呼喊！
We're gonna shout to the top,shout
我們要向著至高的夢想呼喊，呼喊！
We're gonna shout to the top,shout
我們要向著理想的盡頭呼喊，呼喊！
Shout to the top,shout
向著最高的追求呼喊，呼喊！
Shout to the top,shout
向著理想的地平線呼喊，呼喊！
We're gonna shout to the top,shout
我們要大聲向著最高峰呼喊，呼喊！
We're gonna shout to the top,shout
我們要大聲向著最高峰呼喊，呼喊！
We're gonna shout to the top,shout
我們要大聲向著最高峰呼喊，呼喊！
We're gonna shout to the top,shout
我們要大聲向著最高峰呼喊，呼喊！
Shout to the the top,shout
向著最高峰呼喊，呼喊！
We're gonna shout to the top,shout
我們要向著人生的頂峰呼喊，呼喊！
Shout to the top,shout
向著最高峰呼喊，呼喊
Shout to the top,shout
向著最高峰呼喊，呼喊
Shout to the top,shout
向著最高峰呼喊，呼喊
Shout to the top,shout
向著最高峰呼喊，呼喊
|
|
