- The Script Moon Boots 歌詞
- The Script
- I'm gonna leave this place
我要離開這個地方! I made a snap decision 我做了這個突然的決定 I'm gonna find another earth 我要去尋找另一個地球! To start my own religion 去創建一個我自己的宗教,接受所有人的膜拜 Yeah, I'm shootin' through space 我要射穿太空! Where there ain't no division 那是一個沒有界限的地方! I'm gonna see some shapes 我會看到一些形狀 You won't see up on the television, no no whoa oh 你在電視上是看不到的,看不到看不到耶你看不到
倒計時在我們分離的那天開始了 The countdown started on the day we parted 對我來說離開你是最艱難的事情 Leaving you is hardest 感受到這首歌強勢來襲,我已經準備好了! Feel the song kickin' in and I'm ready to go 我穿上了月亮靴 I've got my moon boots on 對啊,我是要拯救世界的人啊! Yeah, I'm a man on a mission 我造了一個火箭飛向天空! I've built a rocket to the sky 就要說再見了 Gonna say goodbye 要切斷所有聯繫了 Gonna cut off all transmission, yea 我已經穿上月亮靴了 I've got my moon boots on 是的,我注定是要拯救世界的 Yeah, I'm a man on a mission 我造了一個火箭飛往天空 I've built a rocket to the sky 就要說再見了 Gonna say goodbye 就要切斷所有聯繫了 Gonna cut off all transmission, yea yea 我在一個遙遠的地方 I'm in a far off place 比遠方的大陸還要陌生 That's stranger than a distant land 我切斷了降落傘 I cut my parachute off 想看看我能不能站起來 To see if I could stand 我正去往一個新世界! I'm headed for a great new world 恐懼這個東西在那裡是不存在的! Somewhere where there ain't no fears 那裡的東西看起來聽起來都一樣 It's all gonna look and sound the same 唯一的區別就是,沒有你 Only difference is that you're not here 你不在,不在 You're not here, no 倒計時在我們分離的那天就開始了 The countdown started on the day we parted 心碎如渣 I've been brokenhearted 感受到這首歌衝進我的心臟,好吧,我準備好了! Feel the song kickin' in and I'm ready to go 我穿上了月亮靴
耶,我要去拯救世界了! I've got my moon boots on 我造了一隻火箭飛向天空 Yeah, I'm a man on a mission 就要說再見了 I've built a rocket to the sky 就要切斷所有聯繫了 Gonna say goodbye 我穿上了月亮靴 Gonna cut off all transmission, yea 我這就去拯救世界了! I've got my moon boots on 我造了一隻火箭就要飛往天空了 Yeah, I'm a man on a mission 就要說再見了 I've built a rocket to the sky 就要切斷所有聯繫了 Gonna say goodbye 她說 Gonna cut off all transmission, yea yea 她說,為什麼你把所有的不開心都掛在臉上
你住在這裡一點都不開心 She said... 她說,為什麼你總是要把我們拋在身後 She said why you always gettin' out your face boy 你總是這樣,為什麼總是忘記 You're never happy while you're livin' in this place boy 我已經穿上了月亮靴 She said why you always leaving us behind boy 畢竟我是要拯救世界的人啊! You're always, why you always out of your mind 我造了一個火箭就要飛向天空
就要說再見了 I've got my moon boots on 就要切斷所有聯繫了 Yeah, I'm a man on a mission 我穿上了月亮靴 I've built a rocket to the sky 我就要去拯救世界了! Gonna say goodbye 我造了一隻火箭就要飛向天空了 Gonna cut off all transmission, yea 就要說再見了 I've got my moon boots on 就要切斷所有聯繫了 Yeah, I'm a man on a mission 就要離開這個地方了 I've built a rocket to the sky 我做了這個突然的決定 Gonna say goodbye 我要去尋找另一個地球! Gonna cut off all transmission, yea yea 去創建我自己的宗教,接受所有人的膜拜!
I'm gonna leave this place I made a snap decision I'm gonna find another earth To start my own religion
|
|