- Abba Eagle (Long Version) 歌詞
- Abba
- They came flyin' from far away, now I'm under their spell
它們遠道而來，我已經著了迷了
I love hearing the stories that they tell
我愛聽它們講述的事兒
They've seen places beyond my land and they've found new horizons
它們越陌度阡，它們銳意進取
They speak strangely but I understand
它們語言獨特，不過我能聽懂
And I dream I'm an eagle
我希望我是一隻鷹
And I dream I can spread my wings
我希望我能展翅翱翔
Flyin' high, high, I'm a bird in the sky
自由自在，我是鳥兒飛在天外
I'm an eagle that rides on the breeze
我是乘風而行的鷹
High, high, what a feeling to fly
自由自在，我的最愛
Over mountains and forests and seas
飛過山林飛越海洋
And to go anywhere that I please
去我想去的地方
As all good friends we talk all night, and we fly wing to wing
我和朋友們徹夜長談，我們比翼飛翔
I have questions and they know everything
我有不解，他們無所不知
There's no limit to what I feel, we climb higher and higher
我們無拘無束，我們搏擊長空
Am I dreamin' or is it all real
我在做夢嗎還是說這是真的？
Is it true I'm an eagle
我真的，是鷹嗎？
Is it true I can spread my wings
我真的，能展翅翱翔嗎？
Flying high, high, I'm a bird in the sky
自由自在，我是鳥兒飛在天外
(I'm an eagle)
（我是一隻鷹）
I'm an eagle that rides on the breeze
我是乘風而行的鷹
High, up high, what a feeling to fly
自由自在，我的最愛
( What a feeling)
我的最愛
Over mountains and forests and seas
飛過山林飛越海洋
And to go anywhere that I please
去我想去的地方
|
|
