|
|
- 湯川潮音 未來のルーシー 歌詞
- 湯川潮音
- We are living in the 21st century
我們生活在21世紀
在過去的320年裡發生了什麼
What has evolved in the past 320 years
無論想去哪都能輕易到達
物質富饒什麼都有
どこへでも行けるし
全部想知道的也都握在了我的掌中
なんでもある
「迷惘」之類的東西應該已經不復存在了才對
為什麼反而不再去追尋那些嚮往之物了
しりたいことはもうこの手のなか
路西，請告訴我關於未來的那些（事情）
在你那瑩新的眼瞳深處
まよいなどかき消されてしまうのに
映著寶石般晶瑩的天空
彷彿這世界是被創造的一般
ほしいものがみあたらないのはなぜ
更加久遠的以前
明明那時間也是以如今日一樣的流失速度
未來のことをおしえてルーシー
流逝不見
路西，你在哪裡
きみのまっさらな瞳のおく
快睜開眼睛看一看
找到你了
ダイヤモンドみたいな空がみえる
在我的腑臟胸懷裡
假若你能意識到所謂的開始索然的下一個章節
この世がつくられる
我便永遠將你，記於心間
もっとずっとまえの
ときはいまもおなじはやさで
すぎていくのに
ルーシーきみはどこ
ほらごらんよ
みつけた
わたしのおなかのなかに
If you realized that the beginning was just a next chapter
We'll never forget you
|
|
|
|
