- Seinabo Sey Good In You 歌詞
- Seinabo Sey
- Just as I thought that it was time to say goodbye
正如我想的一般，是時候說再見了
I see you in the corner of my eye
你總是在眼角的位置
Smiling like you'll never say goodbye
你保持著微笑，就像你永遠不會和我說再見一般
Can barely hold your gaze I'm not shy
即使我不害羞，和你對視的機會也寥寥可數
But words escape me as you pass on by
但當你經過我的時候，我又忘記了想說的話
So graciously I told him of the clearer in his eyes
於是，我就很親切的告訴他，他的眼睛好清澈啊
And he said, 'It's your reflection, darling'
他回答道：“親愛的，這是你的映像啊”
And he said, 'It's your reflection, babe'
他回答道：“寶貝，這是你的映像啊”
I see the good in you
我看到了你的美好一面
Do you see it too?
你像我一般了解你美好的一面嗎？
I see the good in you
我知道了你的優點
Do you see it too?
你也清楚了解嗎?
What's your name, or can I call you mine?
你的名字是什麼呢？我可以叫你“我的人”嗎？
All I want is a moment of your time
我只想要和你相處一刻
'Cause I see the good in you
畢竟我了解了你的善良美好的一面
Do you see it too?
你也清楚自己的優點嗎？
Simple but I can't organize my thoughts
雖然是很普遍的優點，但我卻不能控制好自己的思想
You make them fly
你讓我快樂到極致了
Feeling like I've never see the sky
感覺我從沒有感受過如此美好的天空
Feeling like I've never see the sky
就像我從沒見過天空一般
The color's blue in light like crystal light
天空中的藍色光線，就如同水晶燈般閃閃發光
Hope that you can lead was on my mind
希望你能為我指點迷津，出謀劃策
Simple but I told him of the clearer in his eyes
簡簡單單的告訴他，他的眼睛好清澈啊
And he said, 'It's your reflection, darling'
他回答道： “親愛的，這是你的映像啊”
And he said, 'It's your reflection, babe'
他回答道：“寶貝，這是你的映像啊”
I see the good in you
我看到了你的美好一面
Do you see it too?
你像我一般了解你美好的一面嗎？
I see the good in you
我知道了你的優點
Do you see it too?
你也清楚了解嗎?
What's your name, or can I call you mine?
你的名字是什麼呢？我可以叫你“我的人”嗎？
All I want is a moment of your time
我只想要和你相處一刻
'Cause I see the good in you
畢竟我了解了你的善良美好的一面
Do you see it too?
你也清楚自己的優點嗎？
A thought just came to mind
剛剛 突然萌發了一種想法
Is that your heart of mine?
你的心屬於我嗎？
I will be running out of time
我快來不及了
I will be running out of time
快沒時間了
'Cause with you I'm forever
因為和你一起，我永遠都是快樂的
You I'm forever, babe
寶貝，和你一起，我永遠都感到幸福快樂
'Cause with you I'm forever
因為和你一起，我永遠都是快樂的
Yeah, with you I'm forever
沒錯，和你在一起，我一直都很幸福
With you I'm forever
和你一起，永遠開心
I see the good in you
我看到了你美好的一面
Do you see it too?
你像我一般了解你美好的一面嗎？
I see the good in you
我知道了你的優點
Do you see it too?
你也清楚了解嗎?
What's your name, or can I call you mine?
你的名字是什麼呢？我可以叫你“我的人”嗎？
All I want is a moment of your time
我想要只是和你相處一刻
'Cause I see the good in you
畢竟我了解了你的善良美好的一面
Do you see it too?
你也清楚知道嗎？
|
|
