- Anna of the North Thank Me Later 歌詞
- Anna of the North
- You know tonight
你知道嗎今夜
Ill make you mine
我會讓你歸屬於我
And not just cause youre pretty baby
不僅僅是因為你的美貌
Something bout you makes me crazy
你的某種特質更讓我欲罷不能
I was just calling cause Im near your place
我打電話給你因為我就離你不遠啊
Im in my car I can be there at 8
我正在車上大概8點就能到
I got something for ya
我有些東西想要給你
Im gonna treat you so baby relax
我會好好款待你所以親愛的放輕鬆點
Grab what you need cause were not coming back
拿好你的必需品因為我們決定一去不返
No not till were sober
至少在我們清醒之前不會
Its the way you walk
是你走路的姿勢
Its the way you act
是你輕浮迷人的舉止
Something bout your rhythm got my heart attached
輕輕撥動著我的心弦奏出曼妙音符
Make me move like this
你的一舉一動
When you move like that
讓我不由地也跟上你的步伐
Baby I like what I see
親愛的我愛著眼前的一切
You know tonight
你知道嗎今夜
Ill make you mine
我會讓你歸屬於我
And not just cause youre pretty baby
不僅僅是因為你的美貌
Something bout you makes me crazy
你的某種特質更讓我欲罷不能
Ill pay , you wont put your money away
我來請客你卻總是不領情
I got this to show how much I appreciate ya
我需要坦誠表達對你的欣賞之情
If you wanna you can thank me later
如果你執意如此也可以過後再來道謝
Flowers and candy and diamonds on rings
鮮花糖果和戒指上點綴的鑽石
Big fluffy promises theyre not my thing
那些海誓山盟我可不受用
I dont need no drama
我不需要陳規俗套
Give me those nights when Im tripping with you
給我那些一起出去遊玩的夜晚
Cause no-one else takes me the places you do
因為除你之外沒有人能帶我領略那些美好
Get so hazy arent ya
都快記不清了是吧？
Its the way you walk
是你走路的姿勢
It's the way you act
是你輕浮迷人的舉止
Something bout your rhythm got my heart attached
輕輕撥動著我的心弦奏出曼妙音符
Make me move like this
你的一舉一動
When you move like that
讓我不由地也跟上你的步伐
Baby I like what I see
親愛的我愛著眼前的一切
You know tonight
你知道嗎今夜
Ill make you mine
我會讓你歸屬於我
And not just cause youre pretty baby
不僅僅是因為你的美貌
Something bout you makes me crazy
你的某種特質更讓我欲罷不能
Ill pay, you wont put your money away
我來請客你卻總是不領情
I got this to show how much I appreciate ya
要讓你領會到我的愛慕之深
If you wanna you can thank me later
如果你執意如此也可以過後再來道謝
You can thank me, you can thank me, you can thank me later
你可以晚點再來道謝
You can thank me, you can thank me, you can thank me later
你可以過後再來道謝
You can thank me, you can thank me later
你可以過後再來道謝
Later
至少現在不用
You know tonight
你知道嗎今夜
Ill make you mine
我會讓你歸屬於我
And not just cause youre pretty baby
不僅僅是因為你的美貌
Something bout you makes me crazy
你的某種特質更讓我欲罷不能
Ill pay, you wont put your money away
我來請客你卻總是不領情
I got this to show how much I appreciate ya
要讓你領會到我的愛慕之深
If you wanna you can thank me later
如果你執意如此也可以過後再來道謝
You can thank me, you can thank me, you can thank me later
你可以晚點再來道謝
You can thank me, you can thank me, you can thank me later
你可以過後再來道謝
You can thank me, you can thank me later
你可以過後再來道謝
Later
別急著現在
You can thank me, you can thank me, you can thank me later
你可以晚點再來道謝
You can thank me, you can thank me, you can thank me later
你可以過後再來道謝
You can thank me,you can thank me later
你可以過後再來道謝
Later
晚點再來吧
|
|
