|
|
- 96貓 ブラックペッパー with ろん 歌詞
- 96貓
- ブラックペッパー ブラックペッパー
黑胡椒 黑胡椒
ちょいと刺激を與えてほしいの
想要稍微給點刺激
Oh my god！ ！ ！
Oh my god！ ！ ！
予期せぬ試練に
預期之外的試煉
大 大 大 ピンチ襲來です
超大大大的危機來襲
もぉ〜なんで？ ！あふれ出す涙
啊 為什麼？ 流出來的眼淚
塩分かなり濃いめです
化成鹽分 變濃了
Ahこの世の Ah果て…って感じね。
感受到了世界盡頭
なんて思った次の日けろっとして
這麼想了之後又若無其事
「戀でもしたい」って嘆いてる
嘆息著”想要戀愛啊“
過去のことは引きずらない主義なの
不要和過去拉扯主義
突き進むのだ！私流に！ ！
衝鋒吧！我們一起！ ！
ステキナ人生ネ…
精彩的人生啊…
Baby Baby 最上級の
Baby Baby 最頂級的
めちゃYummy Yummy 本気フルコースを
胡鬧Yummy Yummy 品嚐正式的
味わっちゃおう
西餐
あれも！これも！ハングリーな精神
這個！那個！ 不斷追求的精神
Baby Baby こんなもんじゃない！
Baby Baby 並不是這樣的！
ほらもっともっと磨け
瞧更加更加鍛煉
その腕をそのセンスを
手腕這種感覺
誰も彼もトリコにしちゃうぞ
所有人都成了俘虜
…なんてね
…之類的
ブラックペッパーブラックペッパー
黑胡椒黑胡椒
後引くような美味しさですよ
讓人貪嘴的美味
ブラックペッパーブラックペッパー
黑胡椒黑胡椒
ちょいと刺激を與えてほしいの
想要稍微給點刺激
真剣な話だっていうのに
明明可以認真的說話
完全にナメられちゃって
卻完全被輕視了
聞き流されてる
被當做耳旁風
沸點100℃いっちゃいますッ(怒)
到了沸點100℃(怒)
Ah 皿でもAh 割りたい衝動…。
就連盤子也想砸了的衝動
なんて思った次の日反省して
這麼想了之後又開始反省
こっちも非がないか考えてる
認為這並不是他的錯
「大人だから」「子供だから」ってナンセンス
胡說著“因為是大人” “因為是小孩”
言いたいことは言うべきだよ
想說就說吧
遠慮ハシナイデネ…
不要擔心
Baby Baby 貫き通せ
Baby Baby 貫穿
いざ！ Honey Honey
來吧！ Honey Honey
甘い誘惑に 打ち勝つのさ
戰勝 甜蜜的誘惑
今日も 明日も 継続が大事
現在和未來的 堅持很重要
Baby Baby ねぇ イケんじゃない？
Baby Baby 嗯 很酷不是嗎？
まだずっと ずっと遠い
還很遠 很遠
未來でも 引き寄せるの
即使是未來 也要吸引
夢に見てた 三ツ星をゲットだ！ ！
夢見 拿到了三顆星
…なんてね
…之類的
Hey！ Hey！口の中で広がる
Hey！ Hey！在口中擴散
數量限定 とろけそうなDream
數量有限 讓人沉醉的夢
Hey！ Hey！口の中で弾ける
Hey！ Hey！在口中重複
數量限定ピリッと戀の味
數量有限辛辣的戀愛滋味
ブラックペッパーブラックペッパー
黑胡椒黑胡椒
後引くような美味しさですよ
讓人貪嘴的美味
ブラックペッパーブラックペッパー
黑胡椒黑胡椒
ちょいと刺激を與えて
稍微給點刺激
「ほしいの…」
“想要啊…”
ブラックペッパーブラックペッパー
黑胡椒黑胡椒
Baby Baby 最上級の
Baby Baby 最頂級的
めちゃYummy Yummy
胡鬧Yummy Yummy
本気フルコースを味わっちゃおう
品嚐正式的西餐
あれも！これも！ハングリーな精神
這個！那個！ 不斷追求的精神
Baby Baby こんなもんじゃない！
Baby Baby 並不是這樣的！
ほらもっともっと磨けその腕を
瞧更加更加鍛煉手腕
そのセンスを
這種感覺
誰も彼もトリコにしちゃうぞ
所有人都成了俘虜
…なんてね
…之類的
ブラックペッパーブラックペッパー
黑胡椒黑胡椒
後引くような美味しさですよ
讓人貪嘴的美味
ブラックペッパーブラックペッパー
黑胡椒黑胡椒
ちょいと刺激を與えてほしいの
想要稍微給點刺激
|
|
|
|
