- Alex G Say What You Drink 歌詞
- Alex G
- I'm your temporary valentine
我是你的臨時情人
When the poison's got you seeing blind
當毒藥讓你看到盲目
And it sucks that you'd apologize
你要道歉
For saying what you felt last night
說說你昨晚的感受
I pray this night will never end
我祈禱今夜永遠不會結束
'Cause you'll turn back to you again
因為你會再次回到你身邊
And I'm left here wondering
我離開這
If anything you said was real
如果你說的是真的
'Cause you only say what's on your mind
因為你只會說出心中的想法
When your head is clouded from the wine
當你的頭被酒蒙上陰影時
When you spin my wheels you waste my time
當你旋轉我的車輪浪費我的時間
Here we go again...
我們又來了···
You only compliment me
你只是讚美我
When you're drinking,
當你喝酒的時候
You say I'm number one
說我是第一
You only list the things
你只列出名單
You love about me
你愛我
And then the morning comes
然後早晨來臨
How he melts me like chocolate,
他是如何融化我的巧克力
The man of my dreams
我的夢中情人
He's sweeter than candy,
他比糖果更甜
But not what he seems
但不是他眼裡的那樣
You only compliment me
你只是讚美我
When you're drinking
當你喝酒的時候
And baby that's no fun
baby 這不有趣
You say what you think think think
你說你這麼想
When you drink drink drink
當你喝酒時
That's the only time
那是唯一的時間
And it's such a pity
真是太可惜了
You say what you think think think
你說你這麼想
When you drink drink drink
當你喝酒時
Is that the only time
這是唯一的時間
That you think I'm pretty?
你覺得我漂亮嗎？
Baby have you seen the guy
baby看見那個伙計了嘛
Who swept me off my feet last night
昨晚誰把我甩了
Or do you only accidentally let him out
還是你只是無意中讓他出來
When you're out of your mind?
當你失去理智的時候?
'Cause you only say what's on your mind
因為你只會說出心中的想法
When your head is clouded from the wine
當你的頭被酒蒙上陰影時
When you spin my wheels you waste my time,
當你旋轉我的車輪浪費我的時間
Here we go again...
我們又來了···
You only compliment me
你只是讚美我
When you're drinking,
當你喝酒的時候
You say I'm number one
你說我是第一
You only list the things
你只列出名單
You love about me
你愛我
And then the morning comes
然後早晨來臨
How he melts me like chocolate,
他是如何融化我的巧克力
The man of my dreams
我的夢中情人
He's sweeter than candy,
他比糖果還甜
But not what he seems
但不是他眼裡的那樣
You only compliment me
只是讚美我
When you're drinking
當你喝醉時
And baby that's no fun
baby這不有趣
You say what you think think think
你說你這麼想
When you drink drink drink
當你喝酒時
That's the only time
那是唯一的時間
And it's such a pity
這真是太可惜了
You say what you think think think
你說你這麼想
When you drink drink drink
當你喝酒時
Is that the only time
那是唯一的時間
That you think I'm pretty?
你覺得我漂亮嗎？
Get away from me,
離我遠點
Don't make me believe
不要讓我相信
Don't put me on a cloud
不要讓我感到滿心歡喜
Then watch me drop
然後看著我墜落
Get away from me,
離我遠點
Don't make me believe
不要讓我信以為真
'Cause I'll never survive
因為我永遠活不下去
If I fall from a mountain top
如果我墮落了
You only think think think
你說你這麼想
When you drink drink drink
當你喝酒時
When you think think think
你說你這麼想
When you drink drink drink
當你喝酒時
How he melts me like chocolate
他如何融化我像巧克力
The man of my dreams
我的夢中情人
He's sweeter than candy,
比糖果還甜
But notwhat he seems
但不是他眼裡的那樣
You only compliment me
你只是讚美我
When you're drinking,
當你喝酒時
You say I' m number one
說我是第一
You only list the things
你只列出名單
You love about me
你愛我
And then the morning comes
然後早晨來臨
You say what you think think think
你說你這麼想
When you drink drink drink
當你喝酒時
|
|
