- Aint It Somethin (Demo) 歌詞 Steve Grand
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Steve Grand Aint It Somethin (Demo) 歌詞
- Steve Grand
- You walked in with that grin
你笑著走進這間酒吧 As if proud of the job you did 臉上掛著工作完成的自豪 Hiding that souther accent 笨拙地掩蓋著你的南方口音 But I know a good ole boy when I see him 但我一見他就听得出來 You sat next to me, tight jeans 你靠近我坐下一身緊身牛仔 And suggest I pour another drink 跟我攀談叫我再喝一杯 'No chase, just straight' 直接喝點酒吧別喝飲料 And just like that it didnt feel so late 就像這樣我也沒覺得時間多晚 You said you noticed me before 你說你曾經註意到了我 So to hide my grin, I drank some more 所以為了掩蓋我的笑容我喝了更多 And used that excuse to move close in on you 隨便找了個藉口接近了你 Oh oh oh Aint it somethin? 不就是這樣嗎 Youre so lovely, oh so lovely 你真是可愛令人沉醉 Ooh ooh ooh I feel your heartbeat 我感受到了你的心跳 Theres no denying 這無可否認啊 You know, life is hard and dark and heavy 你也明白生活苦悶陰暗沉重 But it dont have to feel so empty 但這不是我們獨自空虛的藉口 We get up to his room 我們上樓進了他的房間 Wishing secretly, it was just us two 我打心底里期待只有我們倆 I wish hed go back to bed 我希望他早點上床睡覺 But then its one more hit, and were all spent 但隨即只是輕輕一碰我們便擦出了愛的火花 Im not sure if Im awake 我已分不清現實與夢境 When I feel your arms around my waist 當我感受到你的胳膊搭在我的腰間 But I smile just the same 但我還是那樣對你微笑 I never want to leave this state 而你可能不知道我有多不想走出這種狀態 But some point in that blissful place 但就在我沉溺在極端的快樂中 Im woken by the worst headache 一陣激烈的頭疼將我喚醒 Just to realize youre gone 我意識到你已離開我的身邊 Now how do I just move on? 如今我該怎麼忘掉你 Oh oh oh Aint it somethin? 不就是這樣嗎 Youre so lovely, oh so lovely 你真是可愛令人沉醉 Ooh ooh ooh I feel your heartbeat 我感受到了你的心跳 Theres no denying 這無可否認啊 You know, life is hard and dark and heavy 你也明白生活苦悶陰暗沉重 But it dont have to feel so empty 但這不是我們獨自空虛的藉口 And you dont even have to try 你甚至都無需嘗試 One look in those big gray eyes 你那灰色有神的雙眼一看向我 And Im lost for days 我就會因此走神幾天 Will I see you again? 我能否再見到你 This cant be all we had 這不能成為我們的結局啊 You walked in with that grin 你笑著走進那間酒吧 As if proud of the job you did 臉上掛著工作完成的自豪 Hiding that southern accent, hmm 笨拙地掩蓋著你的南方口音 Oh oh oh Aint it somethin? 不就是這樣嗎 Youre so lovely, oh so lovely 你真是可愛令人沉醉 Ooh ooh ooh I can feel your heartbeat 我感受到了你的心跳 Theres no denying 這無可否認啊 You know, life is hard and dark and heavy 你也明白生活苦悶陰暗沉重 But it dont have to feel so empty 但這不是我們獨自空虛的藉口
|
|