|
|
- Nickelback Savin' Me 歌詞
- Nickelback
- Prison gates won't open up for me
冰冷的獄門不為我打開
On these hands and knees I'm crawlin'
我用雙手與膝蓋在這水泥地面爬行
Oh , I reach for you
我心之所向是你
Well I'm terrified of these four walls
我懼怕這四周的鐵壁
These iron bars can't hold my soul in
但這鐵牢囚不住我的靈魂
[00:29.70]All I need is you
你是我不及的夢啊
[00:32.81]Come please I'm callin '
我在呼喚求你過來
[00:35.08]And oh I scream for you
我為你而吶喊
[00:38.89]Hurry I'm fallin'I'm fallin '
快我在墮落在沉淪
Show me what it's like
給我看看
To be the last one standing
怎樣堅持到最後
And teach me wrong from right
然後教給我孰是孰非
And I'll show you what I can be
我會讓你看到我能成為什麼樣子的人
Say it for me
為我說出來吧！
Say it to me
對我說出來吧！
And I'll leave this life behind me
我會將這不堪的生命丟在身後
Say it if it's worth saving me
如果我值得拯救就對我說出來
天堂之門不會為我敞開
Heaven's gates won't open up for me
我和這折斷的雙翅一起墜落
With these broken wings I'm fallin'
我的雙眼看到的唯有你
And all I see is you
在這鋼鐵森林中我感受不到愛
These city walls ain't got no love for me
我站在十八樓的邊緣
I'm on the ledge of the eighteenth story
我在呼喊你啊
And oh I scream for you
請你過來我在呼喚
Come please I'm callin'
我需要的只有你
And all I need from you
快我在墜落我在沉淪
Hurry I'm fallin' I'm fallin'
給我看看
[01:36.31]Show me what it's like
怎樣堅持到最後
[01:39.84]To be the last one standing
然後教給我孰是孰非
[01:42.12]And teach me wrong from right
我會讓你看到我能成為什麼樣子的人
[01:45.51]And I'll show you what I can be
為我說出來吧！
[02:54.97][01:47.95]Say it for me
對我說出來吧！
[02:56.50][01:49.47]Say it to me
我會將這不堪的生命丟在身後
[02:58.27][01:51.31]And I'll leave this life behind me
如果我值得拯救就對我說出來
[03:00.82][01:53.81]Say it if it's worth saving me
快啊我在下落
[01:58.09] Hurry I'm fallin'
你是我不及的夢
[03:06.86][02:00.65]
來啊我在呼喚
我只為你瘋狂
快啊！我在墜落 在沉淪！
END
讓我看到啊
|
|
|
|
