- Robbie Williams Supreme 歌詞
- Robbie Williams
- Oh it seemed forever stopped today
時間似乎永遠駐足在今日
All the lonely hearts in London
在倫敦中，那一切孤寂的心
Caught a plane and flew away
都隨著飛機遠逝
And all the best women are married
所有的佳人都已婚配
All the handsome men are gay
所有的俊男都是同志
You feel deprived
你感覺很匱乏
Yeah are you questioning your size?
你質疑你的尺寸嗎？
Is there a tumour in your humour'
你開的是什麼玩笑？
Are there bags under your eyes?
你的眼睛是不是不好使？
Do you leave dents where you sit'
你坐過的地方留下凹痕
Are you getting on a bit?
你有點生氣了嗎？
Will you survive
你會倖存下來
You must survive
你必須活下來
When there's no love in town
當城市裡沒有愛的時候
This new century keeps bringing you down
這個新世紀帶給你失望
All the places you have been
所有你去過的地方
Trying to find a love supreme
試圖找到一個至高無上的愛
A love supreme
至高無上的愛
Oh what are you really looking for?
你到底在找什麼？
Another partner in your life
是去尋找生命中的另一個伴侶?
to abuse and to adore?
用來踐踏或崇拜？
Is it lovey dovey stuff'
這是多情的東西
Do you need a bit of rough?
你需要一點粗魯的態度嗎？
Get on your knees
跪下
Yeah turn down the love songs that you hear
轉向去聽你喜歡的歌曲
'Cause you can't avoid the sentiment
因為你無法避免的情緒
That echoes in your ear
在你耳邊迴響
Saying love will stop the pain
說愛情會阻止疼痛
Saying love will kill the fear
愛會殺死恐懼
Do you believe
你相信嗎？
You must believe
你必須堅信
When there's no love in town
當城市裡沒有愛的時候
This new century keeps bringing you down
這個新世紀帶給你失望
All the places you have been
所有你去過的地方
Trying to find a love supreme
試圖找到一個至高無上的愛
A love supreme
一個至高無上的愛
I spy with my littleeye
我用我的眼睛凝視
Something beginning with （ah）
那最初始的東西
Got my back up
讓我回到起點的東西
And now she's screaming
現在，輪到她尖叫了
So I've got to turn the track up
我得轉變軌道
Sit back and watch the royalties stack up
坐看皇族堆積
I know this girl she likes to switch teams
我知道這個女孩她喜歡變卦
And I'm a fiend but I'm living for a love supreme
我是個魔鬼，但我為愛情而活
When there's no love in town
當城市裡沒有愛的時候
This new century keeps bringing you down
這個新世紀帶給你失望
All the places you have been
所有你去過的地方
Trying to find a love supreme
試圖找到一個至高無上的愛
A love supreme
一個至高無上的愛
Come and live a love supreme
來吧，過一種至高無上的愛
Don't let it get you down
不要讓它使你失望
Everybody lives for love
每個人都為愛而活著
Come and live a love supreme
來吧，享受這種至高無上的愛
Don't let it get you down
不要讓它使你失望
Everybody lives for love
每個人都應為愛而活著
Come and live a love supreme
來吧，享受這種至高無上的愛
Don't let it get you down
不要讓它使你失望
Everybody lives for love
每個人都應為愛而活著
Come and live a love supreme
來吧，享受這種至高無上的愛
Don't let it get you down
不要讓它使你失望
Everybody lives for love
每個人都應為愛而活著
Come and live a love supreme
來吧，享受這種至高無上的愛
Don't let it get you down
不要讓它使你失望
Everybody lives for love
每個人都應為愛而活著
|
|
