- Isobel Campbell Reynardine 歌詞
- Isobel Campbell
- 編曲：Isobel Campbell
One evening as I rambled
夜晚降臨我閒情漫步
Among the spring in time
春天如期而至
I overheard a young woman
耳邊傳來溫言軟語
Converse with Reynardine
她在與Reynardine交談
Her hair was black and her eyes were blue
她烏髮如漆，碧眼如水
Her lips as red as wine
雙唇泛光若紅酒紋絲波動
And he smiled to gaze upon her
他微笑著凝視她
Did the sly, bold Reynardine
他是多麼狡猾，大膽而自信
He said, 'if by chance you should look for me
他說“偶然間你是否會望我一眼”
Perhaps you'll not me find
也許會無處可尋
But i'll be in my castle
但我將在我的城堡裡守候
Inquire for Reynardine
向Reynardine詢問
Sun and dark she followed him
日起日落她跟隨著他
His eyes did brightly shine
他的眼睛明亮閃耀
And he led her over the mountain
他帶著她越過山嶺
Did the sly, bold Reynardine
他是多麼狡猾，大膽而自信
|
|
