- Jorja Smith Wandering Romance 歌詞
- Jorja Smith
- No one knows the pain
無人悟知這痛楚
No one sees what I see in you
無人如我般察你徹透
No one feels the same
無人覺同
No one sees myself like you do
無人如你般將我察悉
Would it be easier if I stayed at home?
倘若我就順留不出這一切會否更為明易
Wasting my time on my own
自損韶華
And hoping that youd come along
期盼著你的來至
And would you be honest, baby?
你是否會坦誠相待，親愛的？
If I said the words 'Do you love me?' for a moment
一念之間若我問道“你愛我與否”
Or is this just wandering romance?
又或只是愛的臆想
Tell me why you cant control
訴予我為何你難控自身
The feelings you desire
你的情慾
Burning on my bridges
立於你我間的繫帶似火燃燒
As you said my worlds on fire
當你說道我的世界正值火蝕
Save me being honest, baby
讓我持保真誠，親愛的
Save me from your promises
將我從你的誓言中救脫
Take me with your constant shame
讓我隨你的羞愧恆存於世
Let me bleed your love away
讓你我的愛情血湧成河
So take it how you want it
如你所想大膽接續
Take all my love
接受我的全部愛意
Take it how you want it
如你所想大膽接續
Take all my love
接受我的全部愛意
Take it how you got me now
如你所盼得屬吾愛
After breaking down my heart
使我心碎情損後
Take it how you want it
如你所想大膽接續
Take all my love
接受我的全部愛意
No one knows the pain
無人悟知這痛楚
Nobody is watching when youre gone
當你離去無人問津
No one clears the stairs
無人清掃檯面
But no one keeps me dirty like you do
但也不會有人如你般擾我成臟
Tell me why you cant control
訴予我為何你難控自身
The feelings you desire
你的情慾
Burning on my bridges
立於你我間的繫帶似火燃燒
As you said my worlds on fire
當你說道我的世界正值火蝕
Save me being honest, baby
讓我持保真誠，親愛的
Save me from your promises
將我從你的誓言中救脫
Take me with your constant shame
讓我隨你的羞愧恆存於世
Let me bleed your love away
讓你我的愛情血湧成河
So take it how you want it
如你所想大膽接續
Take all my love
接受我的全部愛意
Take it how you want it
如你所想大膽接續
Take all my love
接受我的全部愛意
Take it how you got me now
如你所盼得屬吾愛
After breaking down my heart
使我心碎情損後
Take it how you want it
如你所想大膽接續
Take all my love
接受我的全部愛意
Burning, yeah
如火燃損
Burning on my bridges
立於繫帶似火燃燒
As you said my worlds on fire
當你說道我的世界正值火蝕
Save me being honest, baby
讓我持保真誠，親愛的
Save me from your promises
將我從你的誓言中救脫
Take me with your constant shame
讓我隨你的羞愧恆存於世
So take it how you want it
如你所想大膽接續
Take all my love
接受我的全部愛意
Take it how you want it
如你所想大膽接續
Take all my love
接受我的全部愛意
Take it how you got me now
如你所盼得屬吾愛
After breaking down my heart
使我心碎情損後
So take it how you want it
如你所想大膽接續
Take all my love
接受我的全部愛意
|
|
