- Justin Timberlake The Nature 歌詞
- Justin Timberlake
- The Nature
Talib Kweli
feat. Justin Timberlake
Expect the unexpected
Yo
Its kind of hard to keep faith in the things that you do
很難對你做的事繼續保持信念
When everybody turns they back on you
當每個人都反對你的時候
Its kind of hard to keep faith in the things that you do
很難對你做的事繼續保持信念
When everybody turns they back on you
當每個人都反對你的時候
Its kind of hard to keep faith in the things that you do
很難對你做的事繼續保持信念
When everybody turns they back on you
當每個人都反對你的時候
Its kind of hard to keep faith in the things that you do
很難對你做的事繼續保持信念
When everybody turns their back...
當每個人都反對你的時候
Yeah I know a city thats surrounded by a beautiful beach
耶我知道有個城市它被美麗的沙灘環繞
The economy boosted by the drugs they move in the street
推動經濟的是他們種植的**
More clearer than the crystal sky, blue as the beast
比晶瑩的天空還要澄澈，藍的一塌糊塗
The people aint got shoes for they feet, or food to eat
那裡的人不穿鞋子，也沒有食物吃
So they hurtin but whats for certain you can get you some heat
所以他們傷人但是可以確定是你能找到一些熱量去補給
And over beef you laid to rest like you was gettin some sleep
躺在牛肉上面好像你正要睡上一覺
Where the little kids get ammunition (word) you cant get no nutrition
小朋友能找到**的地方你卻找不到營養補給
Or any type of suitable living condition listen
或者任何適宜生存的環境聽著
They shoot you over that paper, its just survivalist human nature
他們隔著紙朝你開槍那隻是求生者的本性
to put you out of your misery like euthanasia (yeah)
能讓你脫離你的苦難就像安樂死一樣
Dont let them fool you we aint different than the youth in Asia
別讓他們愚弄了你我們和那些亞洲的青年沒有什麼不同
Africa and Europe, its a small world we truly neighbors
非洲到歐洲，這個世界很小，我們其實都是鄰居
If they the third world then who the first to get to heaven
如果他們是第三世界，那麼死去後誰更先上天堂呢
I know its hard but who does God choose to go through it worst
我知道真很難，上帝選誰去經歷苦難呢
Usually its the prophets, ask a cat what really matters
通常都是預言家，問一隻貓到底什麼才是重要的
Nowadays usually its his pockets
現在通常是問他的口袋了
We gotta get back to what really matters
我們得回到真正重要的部分
We gotta search our soul to find out, what were after
我們需要搜尋我們的靈魂去弄清，我們到底想要什麼
The more I find my voice the more they try to make it harder
我找到的內心的聲音越多，他們就會讓它變得愈加艱難
Mom and dad dont forget, to warn your sons and daughters
媽媽爸爸別忘記了，去警告你們的兒子和女兒
About the-na-ture-of-the-world-to-day, the nature of the world today
關於這個世界的現狀，這個世界的現狀
The-na-ture-of-the-world-to-day, the nature of the world today
關於這個世界的現狀，這個世界的現狀
Word ~! Dont nobody talk no more they all text message
話語！現在誰都不再說話了，他們都改發信息了
Drivin and typin, not payin attention, missin they next exit
開車發消息，沒注意，錯過了下一個出口
Dependin on navigation they ever know where they goin
靠著導航他們真的知道他們曾去過哪麼
They stayin stuck in one spot they not growin
他們呆在困在同一個地方他們沒在成長
Im so over cryin, waitin and hopin playin the blame game
我早已不再哭泣，等待，希望，玩歸罪的遊戲
The game changed me into (A Different World) like Dwayne Wayne
這遊戲將我變成（一個不同的世界）像德維恩韋恩
Im gettin high just tomaintain (yeah)
我正越來越嗨只是為了保持
Take my music like a drug and drop the needle in the same vein
把我的音樂當作** 把針管扎進同樣的血管
I get a rush like Im tweekin off blow
我感受到了一陣猛衝彷彿我就要爆炸
Except it aint via the nose its from deep in my soul
除了它不是通過鼻子而是從我的靈魂深處而來
The street slang I be speakin in code
這街頭的髒話我用暗語表達
Kick in the dos, freakin the flow til the speakers explode
完爆他們用完美的的節奏將他們征服直到揚聲器都炸掉
We in control, the people know I speak the truth
我們盡在掌控，人們知道我說的是實話
The power of my roots is thicker than sour sop
我根基的力量和比番荔枝雄厚
And they so strong they bustin out the flower pot
他們如此強壯萌發出花蕾
Family tradition is to tell em you love em
家庭傳統是告訴他們你愛他們
While your family livin from granny in the kitchen the little man in prison
當你的家人在遠方從廚房裡的奶奶到監獄中的小青年
We gotta get back to what really matters
我們得回到真正重要的部分
We gotta search our soul to find out, what were after
我們需要搜尋我們的靈魂去弄清，我們到底想要什麼
The more I find my voice the more they try to make it harder
我找到的內心的聲音越多，他們就會讓它變得愈加艱難
Mom and dad dont forget, to warn your sons and daughters
媽媽爸爸別忘記了，去警告你們的兒子和女兒
About the-na-ture-of-the-world-to- day, the nature of the world today
關於這個世界的現狀，這個世界的現狀
The-na-ture-of-the-world-to-day, the nature of the world today
關於這個世界的現狀，這個世界的現狀
Its kind of hard to keep faith in the things that you do
很難對你做的事繼續保持信念
When everybody turns they back on you
當每個人都反對你的時候
Its kind of hard to keep faith in the thingsthat you do
很難對你做的事繼續保持信念
When everybody turns they back on you
當每個人都反對你的時候
Its kind of hard to keep faith in the things that you do
很難對你做的事繼續保持信念
When everybody turns they back on you
當每個人都反對你的時候
Its kind of hard to keep faith in the things that you do
很難對你做的事繼續保持信念
When everybody turns their back...
當每個人都反對你的時候
Im just tryin to get back, to what really matters
我們得回到真正重要的部分
Im tryin to search my soul to find out, what Im after
我們需要搜尋我們的靈魂去弄清，我們到底想要什麼
But the more I find my voice the more they try to make it harder
我找到的內心的聲音越多，他們就會讓它變得愈加艱難
So mom and dad dont forget to warn your sons and daughters
媽媽爸爸別忘記了，去警告你們的兒子和女兒
About the-na-ture-of, the world today, the nature of the world today
關於這個世界的現狀，這個世界的現狀
The-na-ture-of, the world today, the nature of the world today
關於這個世界的現狀，這個世界的現狀
Yeah, its all natural baby
耶這些都很自然寶貝
Its how we put it there
這就是我們如何把它放在那裡
Yeah, Brooklyn to Tennessee
耶，從布魯克林到田納西
You goin up with me
你一路都陪我一起
Yeah, yeah, break it down
耶耶，搞定
END
（完）
|
|
