|
|
- Orangestar CANCER 歌詞
- 初音ミク Orangestar
- 幽閉牢毒された空気を吸った
幽閉空間不明毒氣浸入心胸
僕は瞬間砕けて光った
我在那一瞬間化作碎裂曦光
存在の無い幻聴の哀歌を聞いた
聽到了不存在的幻聽的哀歌
だけど瞬間目を開けてたんだ
眼睛不知為何瞬間睜開
僕は何で死なない?理由を以て解そうとした
我為什麼不想死？想用理由來解釋
自分はこうと決め込んじゃって暗闇はそうと思い込んでた
這是自己決定的啊眼前的黑暗深信著
やいのやいのぞんざいに悪は要と謳ってたんだ
黑暗與邪惡此時交相輝映的謳歌著
知らないことが多すぎて自分が誰かもわかんない!
不知道的東西太多了就連自己是誰也要疑問
って言えたらいいなって思うようになっていた
這樣說出就太好了
でもそれはただの思いであって願いじゃないこともわかっていた
但是我也知道那只是單純的想法而不是願望
変に疲れちゃって思うようになんねえな!
實屬讓人覺得非常疲憊啊
でもだからここじゃ立ち止まれない
但是在這裡卻不能止步
葉える前にほら
試著許願吧
願ってみな
在結束之前
終わりのない幻想の末路は存外
沒有幻想的結局是不存在的
アーケード粉砕で來世へと向かった
破碎無盡之廊走向來世
理由は至って不詳な存在定義というか
理由是不詳的存在者
もう何がなんだ!っていうかさ
結局是什麼呢
嫌だ!まだ
討厭還未
ここで生きれたらいいなって思ってしまったんだ
我想要是能活在這裡就好了
けどそれはただの思いじゃなくて願いであることも気づいていた
但是我也注意到那並不是單純的回憶而是願望
現に他界したって思うようになんねえんだ!
現實生活中並不像他幻想的那樣
って思いを吐き出すと二の舞で悶える僕はまだ
這樣的想法一吐出來就會重蹈覆轍我還在掙扎
未完成だ
尚未完成
Bestir?Restart?いやSurrender?
Bestir?Restart?いやSurrender?
Bestir?Restart?いやSurrender?
Bestir?Restart?いやSurrender?
Bestir?Restart?いやSurrender?
Bestir?Restart?いやSurrender?
Bestir?Restart?いやSurrender?
Bestir?Restart?いやSurrender?
そしてHate me Hate you,However,I 've not given up
然後Hate me Hate you，However，I've not given up
まだ死んでねえよ!どこからが來世だ!
還沒有死呢哪裡來的來世
Cancer 閑靜な半生を穿った
cancer 度過了悠閒的半生
ただし年齢をこの皆済繰り返せ!
只是將年齡因果相報還清罷了
|
|
|
|
