- Miyagi Небо 歌詞
- Miyagi
- Цветами заваливал ангела, душу забери за так,
用鮮花簇擁我的天使，就這樣佔領了我的心
Прибрала брадак, Мияги слаб и поддат,
整理了下亂糟糟的房子，Miyagi醉醺醺地癱倒在旁
Молод и за тебя до дна бокал ну или же в салат,
為你的青春乾了這杯，或就著這盤沙拉
Ты погоди не ной только.
你不要再抱怨了
Я буду для тебя потерянным временем, но проверенным,
我將為你耗費光陰，但義無反顧
Мы с тобой на веки друг другу были доверены.
一直以來我們彼此忠誠
Под бит жирный, разбит мирно, мой стих – фирма,
卻在日復一日中悄然改變，歌詞是我的心聲，
Волна- лира, кипит в жилах, люблю сильно.
手風琴悠揚，在人群中湧動，令我癡迷
Ты мое небо - мимо плывут облака.
你是我的天空，底下的雲層緩緩流過
Ты мое небо - эта любовь на века .
你是我的天空，是我永恆的愛
Ты погоди не ной только, дождем по козырькам,
你別只顧著發牢騷了，雨水沖擊著擋雨板
Окатит холодом город, а я по дворам.
寒冷瀉入城市，而我在往家趕
Бога молю за тебя, сотру до дыр обиду, буду ветром
上帝保佑你，我把委屈都咽到肚子裡，內心卻很焦躁
Я - меломан, а ты - мелодия заветная.
我是個音樂迷，而你是神秘的旋律
Мы же гулять по миру, по следам неведомым
讓我們一起環遊世界，循著神秘的足跡
И впредь нам ни беды, ни горя, ни видать.
自此無災無難，無憂無慮，頓隱於世
Я люблю тебя небо, окати меня водой,
我愛你，我的天空，用水澆灌我吧
Озари меня светом, сохрани мою любовь,
用光照亮我吧，珍惜我的愛！
Унеси меня ветром, расскажи мне обо всем,
讓我乘風而去，將一切告知與我
Наша песня не допета - допоем ее вдвоем.
我們的愛情頌還未結束，讓我們一起將她唱完
Подарили звезды мне чудо, за руку держи меня, было круто.
有人送給了我星星，把我捧在手心，不由分說
Топали в ногу до дома, дождь барабанил по лужам.
跺著腳走回了家，雨滴敲擊著水塘
Свечи вино ужин, кола кино кружим по городу,
路上燈光昏黃，可樂，電影，在城裡晃悠
Повода без, улыбнись ну же.
沒緣沒由，相視而笑
Вчера перечитала цветы для Элджернона,
昨天重數了給你的花兒
Я в зеркало отыгрывал нелепого Капонэ.
我在鏡中演練了一遍卡彭的怪誕歌曲
Кофе глаза приоткроет, музыка ночь и ноты,
咖啡使眼睛勉強睜開，整夜與樂譜音樂作伴
В треке любовь от меня тебе до Миннесоты.
我對你的愛飛馳到明尼蘇達
Закатами алыми, рассветами душы мы баловали,
（那時）在夕陽西下，在朝霞黎明，我們無時無刻不膩在一起
Песнями, что не допеты оттенками алыми.
沒唱完的愛情頌是鮮紅色
Ты - мое небо, я по облакам рукой до солнца,
你是我的天空，我的手攀著雲朵伸向陽光
Долечу до тебя даже если мир перевернется.
即使世界顛覆我也要到你身邊
- мимо плывут облака.
底下云層緩緩流過
Ты мое небо - эта любовь на века.
你是我的天空，是我永恆的愛
Ты погоди не ной только, дождем по козырькам,
你別只顧著發牢騷了，雨水沖擊著擋雨板
Окатит холодом город, а я по дворам.
寒冷瀉入城市，而我在往家趕
Я люблю тебя небо, окати меня водой,
我愛你，我的天空，用水澆灌我吧
Озари меня светом, сохрани мою любовь,
用光照亮我吧，珍惜我的愛！
Унеси меня ветром, расскажи мне обо всем,
讓我乘風而去，將一切告知與我
Наша песня не допета - допоем ее вдвоем.
我們的愛情頌還未結束，讓我們一起將她唱完
Я люблю тебя небо, окати меня водой,
我愛你，我的天空，用水澆灌我吧
Озари меня светом, сохрани мою любовь,
用光照亮我吧，保存我的愛！
Унеси меня ветром, расскажи мне обо всем,
讓我乘風而去，將一切告知與我
Наша песня не допета - допоем ее вдвоем.
我們的愛情頌還未結束，讓我們一起將她唱完
Небо
天空
Ты мое небо
你是我的天空
Ты мое небо
我的天空
Ты мое небо
天空
|
|
