|
|
- Eric Kwok Pumpkin 歌詞
- Eric Kwok
- we should now not be together
或許我們如今不會共處
if you want another
假若你想著他
就讓我們永遠分開吧
let us be apart forever
如你所願
be the way you are
如果你想知道你是否應該
不要害怕發張賀卡吧
if youre wondering if you should
而我依然在想你
send a card dont bother
每次我都這般寫
把我擁入懷里永遠愛著
but ill still be thinking of
帶我離開讓整個世界消失
you everytime i write
直到某處唯獨二人
hold me in your arms and love forever now
那麼你珍惜我們現在所有的愛
take me away and let the whole world vanish
你怎麼能讓別人來
till theres only two of us here
在我們兩個人之間
then you cherish all the love that we have now
讓她讓我們分開
how can you ever let someone coming
如果你想要跟別人我們現在應該不在一起
between the two of us and
就讓我們永遠分開吧如你所願
let her make us break apart
如果你想知道
你是否應該毫不猶豫地發一張賀卡
we should now not be together if you want another
而我依然在想你每次我都這般寫
把我擁入懷里永遠愛著
let us be apart forever be the way you are
帶我離開讓整個世界消失
直到某處唯獨二人
if youre wondering
那麼你珍惜我們現在所有的愛
if you should send a card dont bother
你怎麼能讓別人來
but ill still be thinking of you everytime i write
在我們兩個人之間
hold me in your arms and love forever now
take me away and let the whole world vanish
till theres only two of us here
把我擁入懷里永遠愛著
then you cherish all the love that we have now
帶我離開讓整個世界消失
how can you ever let someone coming
直到某處唯獨二人
between the two of us and let her
那麼你珍惜我們現在所有的愛
sha la la la la la la la di da di da da di da da
你怎麼能讓別人來
pa po di da da da da hi ho di da di da da he di da
在我們兩個人之間讓她讓我們分開
hold me in your arms and love forever now
take me away and let the whole world vanish
till theres only two of us here
then you cherish all the love that we have now
how can you ever let someone coming between
the two of us and let her make us break apart
|
|
|
|
