- KT Tunstall false alarm 歌詞
- KT Tunstall
- I'm trying to put this thing to bed
我嘗試伴著煩憂入眠
I've drugged it in it's sleep
用夢境麻醉自己
There isn't many memories
沒有太多美好的回憶
I'm comfortable to keep
值得我去珍藏
This ball keeps rolling on
時間奔流不息
It's heading for the streets
一如既往
Keep expecting you to send for me
從未停止期待你的消息
The invitation never comes
卻依舊杳無音信
Each time I turn around
每一次轉身
There's nothing there at all
身後空空蕩盪，一無所有
So tell me why I feel like
告訴我為什麼覺得自己
I'm up against a wall
總是求而不得
But maybe it's a flase alarm
但也許這一切只是假象
And all the answers sound the same
即使得到的答復出奇的一致
Just colours bleeding into one
就像是不同的顏色糅合成一種
That doesn't have a name
卻未被世人發掘
Maybe I can't see
也許是我執迷不悟
Maybe it's just me
也許是我無法自我救贖
Now the curtain's coming up
幕布開啟
The audience is still
全場鴉雀無聲
I'm struggling to cater for
我要努力去迎合
The space I'm meant to fill
觀眾的期待
And distance doesn't care
路漫漫兮，求索不止
Each time I turn around
每一次轉身
There's nothing there at all
身後空空蕩盪，一無所有
So tell me why I feel like
告訴我為什麼覺得自己
I'm up against a wall
總是求而不得
But maybe it's a false alarm
但也許這一切只是假象
And all the answers sound the same
即使得到的答復出奇的一致
Just colours bleeding into one
就像是不同的顏色糅合在一起
That doesn't have a name
仍未被命名
Maybe I can't see
也許是我執迷不悟
Maybe it's just me
也許是我無法自我救贖
I'm trying to put this thing to bed
我嘗試伴著煩憂入眠
I drugged it in it's sleep
用夢境麻醉自己
Remember what you said
你曾經許下的諾言
Are you comfortable to keep it?
是否還銘記在心
|
|
