- Backstreet Boys Lose It All 歌詞
- Backstreet Boys
噢不
Nick: Oh, no
取你所需
Take what you need
我已經無法忍耐
Cause I cant hold my breath
說你所想
Say what you feel
我已經毫無保留
Cause I got nothing left, oh
昨晚我對自己發過誓
I made a promise to myself last night
不管前路如何，也要走到底
Im going to keep it if its wrong or right
All:
如果我失去所有
And if I lose it all
起碼我也沒有什麼好失去
Therell be nothing left to lose
我會承擔一切苦痛
And I would take the fall
因為只要你平安無事
Cause knowing youre out there breathing
我已經心滿意足
Its so wonderful
再大的風險，我也願意承擔
Its a chance I take, even if I break it
即便我一敗塗地，一敗塗地
I lose it all , if I lose it all
也沒有什麼所謂
Wouldnt matter anyway
Kevin:
別改變自己
Dont change a thing
你已經很完美
Youre perfect as you are
時間不可違，時間是我的所有
Time has a way, time is all Ive got
如果注視你會讓我心碎
If my heart should shatter watching you
起碼我不用費心證明這件事
Thatd be one less thing Id have to prove
All:
即便我失去一切
And if I lose it all
我也沒有什麼好失去
Therell be nothing left to lose
我會承擔一切過錯
And I would take the fall
只要你能安然無恙
Cause knowing youre out there breathing
我便心安理得
Its so wonderful
再大的風險，我也能承擔
Its a chance I take, even if I break it
讓我身敗名裂，也已經無所謂
I lose it all, if I lose it all
當我落入你的懷抱中
Heaven will be waiting
猶如進入了天堂
When I fall into your open arms
我相信你會找到我
I believe youll find me there
你會找到我
Youll find me there
All:
如果我失去了一切
And if I lose it all
我也情願這麼一無所有
There'll be nothing left to lose
我願意承擔一切過錯（一切過錯）
And I would take the fall (take the fall)
因為只要你平安無事
Cause knowing youre out there breathing
我便心滿意足
Its so wonderful (yeah, yeah)
挑戰再大，我也能接受
Its a chance I take even if I break it
反正我已經一無所有，一無所有了
I lose it all, if I lose it all
如果我一敗塗地
And if I lose it all
我也沒有什麼好失去
Therell be nothing left to lose
我情願萬劫不復
And I would take the fall
因為只要你安然無恙
Cause knowing youre out there breathing
我便滿足
Its so wonderful
再大的劫難，我也能接受
Its a chance I take, even if I break it
就讓我一無所有，一無所有吧
I lose it all, if I lose it all
我已經無所謂了
Wouldnt matter anyway...
|
|
