- J. Geils Band love stinks 歌詞
- J. Geils Band
- You love her
你愛的她
But she loves him
愛著另一個人
And he loves somebody else
而他卻愛著另一個女人
You just can 't win
彷彿注定得不到她
And so it goes
於是這該死的循環
Till the day you die
會往復一生
This thing they call love
這就是所謂的愛情
It's gonna make you cry
它會令你抱頭痛哭
I've had the blues
我曾有過悲傷
The reds and the pinks
也曾擁有快樂和心動
One thing for sure
但可以肯定的是
Love stinks
“這酸臭的愛情...”
Love stinks yeah yeah
這煩人的愛情
Love stinks
“這膩歪的愛情...”
Love stinks yeah yeah
這臭臭的愛情
Love stinks
“這酸臭的愛情...”
Love stinks yeah yeah
這煩人的愛情
Love stinks
“這膩歪的愛情...”
Love stinks yeah yeah
這臭臭的愛情
Two by two and side by side
成雙成對相互依偎
Love's gonna find you, yes it is
這樣的愛會降臨你我是的沒錯
You just can't hide
你躲不過丘比特的眼睛
You'll hear it call
你將會聽到悅耳情話
Your heart will fall
你將會迷得深陷其中
Then love will fly
然後愛情就會飛走
It's gone, that's all
飛離你全劇終
I don't care what any Casanova thinks
我不管浪蕩公子的風流情史
All I can say is
我只覺得...
Love stinks
“這酸臭的愛情...”
Love stinks yeah yeah
這煩人的愛情
Love stinks
“這膩歪的愛情...”
Love stinks yeah yeah
這臭臭的愛情
Love stinks
“這酸臭的愛情...”
Love stinks yeah yeah
這煩人的愛情
Love stinks
“這膩歪的愛情...”
Love stinks yeah yeah
這臭臭的愛情
Shoo doo wop
Shoo doo wop
Shoo doo wop, shoop, shoop
Shoo doo wop
Shoo doo wop
I've been through diamonds
我經歷過榮華
I've been through minks
也經歷過富貴
I've been through it all
我經歷了太多太多
Love stinks
“這酸臭的愛情...”
Love stinks yeah yeah
這煩人的愛情
Love stinks
“這膩歪的愛情...”
Love stinks yeah yeah
這臭臭的愛情
Love stinks
散發惡臭的愛啊
Love stinks yeah yeah
這煩人的愛情
Love stinks
“這酸臭的愛情...”
Love stinks！
多麼惱人的愛情
Love stinks yeah yeah
多麼惱人的愛情
Love stinks
“這膩歪的愛情...”
Love stinks！
多麼惱人的愛情
Love stinks yeah yeah
多麼惱人的愛情
Love stinks
“這酸臭的愛情...”
Love stinks yeah yeah
多麼惱人的愛情
Love stinks
“這膩歪的愛情...”
Producer：Seth Justman
Writers：Seth Justman/Peter Wolf
|
|
