- 1小1 歌詞 Bring Me the Horizon Nova Twins
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Nova Twins 1小1 歌詞
- Bring Me the Horizon Nova Twins
- Put me outta my misery
讓我脫離苦海 Disconnected from the world again 再次與真實世界斷聯 And no, the sun don't shine in the place I've been 就連陽光也不會光顧我呆的地方 So why you keep acting like I don't exist? 所以你又為何,將這粉飾成如同我不曾存在一般? Yeah, feel like I'm ready to die, but I can't commit 是啊,就像我想去死,但永遠做不到 So I ask myself, when will I learn ? 所以我問著我自己,我什麼時候才能從失敗中得到點教訓 I'd set myself on fire to feel the burn 點燃自己,只為感受灼燒的刺痛 I'm scared that I'm never gonna be repaired 我恐懼著,是不是永遠都不會被修復作為人的一切? Put me outta my misery, my mind 讓我與我的所有都從痛苦中解脫吧 Feels like an archenemy, can't look me in the eyes 不要直視我的眼睛,我最大的敵人永遠只是我自己 I don't know what hurts the most, holding on or letting go 我不知道是緊緊攥住還是就此放手,哪個更加傷人 Reliving my memories and they're killing me one by one 記憶如跑馬燈般回放,是他們,一個個親手將我屠戮 Sabotaged myself again 再次將自我摧毀 Got a brain like a hurricane 腦海中思緒如颶風般閃現 Me and that bitch, no, we can't be friends 我與那個人,永遠無法和睦相處的 And I don't even care, no 不過我也不在乎她 Oh, got me sinking to a dark place (Outta love) 哦,我卻又陷入黑暗之中(來自愛的誘惑) Evil twin under the staircase (Oh, my God) 樓梯下的邪惡雙子(我的天啊) Think I'm looking at a long night 我想這會是個漫漫長夜 I 'm alone, I'm alone, I'm alone, I'm alone 而我獨自一人,只有一人 Terrified (Terrified), I'm numb(But I'm numb) 這一切嚇人的不似真實,讓我已經對現實麻木(或許只是麻木) Annihilation never looked so good, shut up 精神毀滅從來沒讓我感覺現在這麼棒,閉嘴吧 Hush your mouth, you talk too much 別說了,你話真的很多 Put me outta my misery, my mind 拽我脫離苦海吧 Feels like an archenemy, can't look me in the eyes 不要直視我的雙眼,自始至終我最大的敵人都是自己 I don't know what hurts the most, holding on or letting go 我不知道是緊緊攥住還是就此放手,哪個更加傷人 Reliving my memories and they're killing me one by one 記憶如跑馬燈般回放,是他們,一個個親手將我屠戮 And I'm staring into the void again, no one knows what a mess I'm in 我又一次凝視著虛無,無人知道此時我的腦海中經歷著怎樣一場風暴 The voices in my head say I'm just being paranoid 另一個自己說著,我只是有些多疑 But it's bad for my health, how much I hate myself 這對健康不好,但我又多恨我自己? I suffocate, the weight, it pulls me underneath 我逐漸窒息,無形的重壓快讓我遁入地下 Put me outta my misery, my mind 讓我的一切都不再痛苦吧 Feels like an archenemy, can't look me in the eyes 不要直視我的雙眼,自始至終我最大的敵人都是自己 I don't know what hurts the most, holding on or letting go 我不知道是緊緊攥住還是就此放手,哪個更加傷人 Reliving my memories and they're killing me one by one 記憶如跑馬燈般回放,是他們,一個個親手將我屠戮 Yeah, it's killing me one by one 是啊,這真相將內在的我逐漸殺死 And they're killing me one by one 我曾愛過的一切,正是害死我的元兇
|
|