- We Used To Be Friends 歌詞 The Dandy Warhols
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- The Dandy Warhols We Used To Be Friends 歌詞
- The Dandy Warhols
- A long time ago, we used to be friends
很久以前，我們曾經是朋友
But I haven't thought of you lately at all
但是我最近完全沒有在想著你啊。
If ever again, a greeting I send to you,
如果一切重來一遍，我打算給你的
Short and sweet to the soul is all I intend.
只有一句簡單直白的問候，一點點的甜蜜，那樣就夠了。
A, ah-ahh-ahh-ahh
啊，啊-啊-啊-啊
A, ah-ahh-ahh-ahh
啊，啊-啊-啊-啊
A, ah-ahh-ahh-ahh
啊，啊-啊-啊-啊
A, ah-ahh-ahh-ahh
啊，啊-啊-啊-啊
Come on now, honey,
來吧，甜心
Bring it on, bring it on, yeah.
給我你所有，來吧
Just remember me when you're good to go
只求你在決意離開後還能記起我
Come on now, sugar,
來吧，蜜糖
Bring it on, bring it on, yeah.
給我你所有，來吧，來吧
Just remember me when.
只求你還能記起
It's something I said, or someone I know.
也許是我說過什麼，或者是我認識的某人做了些什麼
Or you called me up, maybe I wasn't home.
又也許是你打電話給我，而我不知在哪裡忽略了它
Now everybody needs some time,
現在我們都需要一些時間來冷靜
And everybody know
而且每個人都知道
The rest of it's fine
除此之外我們沒有任何問題
And everybody knows that.
每個人都知道。
Come on now, sugar,
來吧，蜜糖
Bring it on, bring it on, yeah.
來呀，給我你所有
Just remember me when you're good to go
只求你在決意離開後還能記起我
Come on now, honey,
來吧，甜心
Bring it on, bring it on, yeah.
給我你所有，來吧
Just remember me when.
只求你還能記起
We used to be friends a long time ago.
我們很久以前曾經是朋友
We used to be friends a long time ago.
我們很久以前曾經是朋友
We used to be friends a long time ago.
我們很久以前曾經是朋友
We used to be friends, hey hey
我們曾經是朋友呀，哈哈
A, ah-ahh-ahh-ahh
啊，啊-啊-啊-啊
A, ah-ahh-ahh-ahh
啊，啊-啊-啊-啊
A, ah-ahh-ahh-ahh
啊，啊-啊-啊-啊
A, ah-ahh-ahh-ahh
啊，啊-啊-啊-啊
A long time ago, we used to be friends
很久以前，我們曾經是朋友
But I haven't thought of you lately at all
但是我最近完全沒有在想著你
If ever again, a greeting I send to you,
如果一切重來一遍，我打算給你的
Short and sweet to the soul is all I intend.
只有一句簡單直白的問候，一點點的甜蜜，這樣就已足夠。
We used to be friends a long time ago.
我們很久以前曾經是朋友
We used to be friends a long time ago.
我們很久以前曾經是朋友
We used to be friends a long time ago.
我們很久以前曾經是朋友
We used to be friends,
我們曾經是朋友
A, ah-ahh-ahh-ahh
啊，啊-啊-啊-啊
A, ah-ahh-ahh-ahh
啊，啊-啊-啊-啊
A, ah-ahh-ahh-ahh
啊，啊-啊-啊-啊
A, ah-ahh-ahh-ahh
啊，啊-啊-啊-啊
|
|
