- Mark Knopfler Darling Pretty 歌詞
- Mark Knopfler
- Artist：mark knopfler
Songs Title：darling pretty
該離開了，我可愛的人兒
Its time to come away, my darling pretty
隨著那漸漸退去的潮水
該離開了，可愛的人兒
Its time to come away on the changing tide
我多麼希望你能留在我的身旁
留住你溫暖的笑顏，可愛的人兒
Time to come away, darling pretty
你的笑顏和那金子般的心靈
能否再作片刻停留，我可愛的人兒
And I need you darling by my side
撫慰我這苦痛的身心
我像是一個漂泊者
Heal me with a smile, darling pretty
迷失在茫茫無盡的海洋
你宛如天邊的一道曙光
Heal me with a smile and a heart of gold
從無邊的黑暗中把我解救
除去束縛的鎖鏈，可愛的人兒
Carry me awhile, my darling pretty
將它們徹底地拋到身後
撫平我的傷痛，我可愛的人兒
Heal my aching heart and soul
打破那曾經束縛你我的枷鎖
總會有那麼一天，可愛的人兒
Just like a castaway
讓我們插上心的翅膀
愛會為我們指引方向，我可愛的人兒
Lost upon an endless sea
找到一個屬於你我的天堂
愛會為我們指引方向，我可愛的人兒
I saw you far away
找到一個屬於你我的天堂
Come to rescue me
Cast away the chains, darling pretty
Cast away the chains away behind
Take away my pain, my darling pretty
And the chains that once were yours and mine
There will come a day, darling pretty
There will come a day when hearts can fly
Love will find a way, my darling pretty
Find a heaven for you and i
Love will find a way, my darling pretty
Find a heaven for you and i
|
|
