- Yelawolf You and Me 歌詞
- Yelawolf
- Black boots, red cup
黑靴配紅杯 Brown liquor, no suds 啤酒可要沒沫的 Some bad mother****ers just rolled up 壞蛋們現在才出現 Yeah yeah Five crackers, short fuse 五個暴躁的美妞 I pull the plug out on you like a corkscrew 我抽插得動作可比鑽子還猛 No limit, no curfew 沒什麼能阻斷我 Yeah yeah To get everything I wanted in this lifetime 為得一生所求 I had to put my beliefs on the front line 我把信念放在首位 And every song that I sing 唱的每一首 Its always been you and me 都是你我的頌歌 Tell my baby it will be another late night 告訴孩子我又要晚歸 I left work eight hours after midnight 凌晨才是我的下班點 No breaks , no sleep 日以繼夜的努力 And its always been you and me 都是為了我們 You know its always been you and me 你知道是為了我們 No money , no short change 窮傢伙也不會少找錢 Still hating, poor thing 可憐的玩意兒,繼續恨著世界 Middle fingers up, tell you one more thing 中指豎起給你講最後一句 Yeah yeah Cant hear me, let me dumb it down 聽不見我那就給你降點兒標準 Im slum by nature from a small town 我是個鄉下來的窮小子 We tote guns by nature no show now 我們生來就提著槍可不是作秀 Yeah yeah To get everything I wanted in this lifetime 為得一生所求 I had to put my beliefs on the front line 我把信念放在首位 And every song that I sing 唱的每一首 Its always been you and me 都是你我的頌歌 Tell my baby it will be another late night 告訴孩子我又要晚歸 I left work eight hours after midnight 凌晨才是我的下班點 No breaks, no sleep 夜以繼日的努力 And its always been you and me 都是為了我們 Like a raven over the grave 像一隻墳頭鴉一樣 I get lost over the page 我逐漸迷失 Time in tune withmy spirit 又重拾勇氣 Doing shrooms, trip for days 繼續做音樂 Eighteen with the bat 18歲的時候 In the project with the raps 開始說唱生涯 White boy with the blacks 白人小子混跡在黑人群裡 From the sticks, I crossed the tracks 在批判中摸爬滾打 Rock and roll, rolling stone 像個居無定所的傢伙 Daddy left his pistol home 不再是從前那個小子 Load it up, shooting bottles off the porch 裝好子彈,射下門沿的酒瓶 To his songs 寫給他的歌 I was troubled, I was hurt 我曾手足無措,也曾心碎沉默 And it bubbled up to surface 怒火越來越強烈 Took it out on writing songs 用歌詞來表達再好不過 Put the seed up under the dirt 我埋下種子 God gave me water (blessed) 主為我灌溉 Two sons and one daughter (blessed) 得了兩兒一女 I pray and pray harder (now why) 我越為他們用心祈禱 Record and play harder 作音樂越來越努力 I visualize, put thumbtacks over outlines 我設想釘住這輪廓 When they say I was out of my mind 當他們說我瘋了的時候 I put more goals in the pipeline 我正立下更多目標 This is my time 這一刻屬於我 To get everything I wanted in this lifetime 為得一生所求 I had to put my beliefs on the front line 我把信念放在首位 And every song that I sing 唱的每一首 Its always been you and me 都是你我的頌歌 Tell my baby it will be another late night 告訴孩子我又要晚歸 I left work eight hours after midnight 凌晨才是我的下班點 No breaks, no sleep 夜以繼日的努力 And its always been you and me 都是為了我們 You know its always been you and me 你知道這都是為了我們 You know its always been you and me 你知道這都是為了我們
|
|