- The Chain Gang of 1974 Human 歌詞
- The Chain Gang of 1974
- 40 seconds to midnight
離午夜還有40秒
The static mutes the chance to say goodbye
靜電干擾使我說再見的機會被扼殺掉
Driving straight towards my silence
徑直開向我的沉默
The wide-eyed fear just paralyzed my night
驚悚駭人的恐怖使我的夜晚麻痺
Brick by brick, car crash sound
一塊一塊，就听到砸車的聲音
My shaking hearts fading now
我的小心心一跳一跳的快不行了
Final look, final gasp
最後一眼，最後一瞥
Im traveling through my past
我回顧了我的往生
給我親愛的媽媽，親愛的爸爸
To my mother, my father
我想告訴你們的是我不知道我為什麼說謊了
Im telling you I just dont know why I lied
給我兩個哥哥
To my two older brothers
我知道我看起來年輕氣盛，但是我慧眼識珠
I know I seemed young, but I had the golden eye
給我的前任們，那些我愛過的情人
To all my past lovers
是我的不好，但是請記住我盡力了
I did you wrong but please know I tried
在這一刻，我是一個凡人
In this moment Im human
凡人-凡人
Human-human
在我閉上雙眼的時刻
As I close my eyes
離午夜還是20秒
是該到你所晚安的時候了吧
20 seconds to midnight
杯盤狼藉，時光飛逝
Well be you the chance to say goodnight
大雨傾盆而下落在我身上
Shattered glass, time moves fast
我們都有後悔的意思
The rain is falling on me
但是我還是繼續前行，不管不顧
Regrets reflect in us all
現在是給你的，給你們所有人的
But I kept moving through it all
所有那些告訴我我應該深呼吸的那些人
Heres to you, all of you
結束，開始，倒下
Who showed me how I should breathe
但是我還是繼續前行，不管不顧
The end, the start, and the fall
給我親愛的媽媽，親愛的爸爸
But I kept moving through it all
我想告訴你們的是我不知道我為什麼說謊了
給我兩個哥哥
To my mother, my father
我知道我看起來年輕氣盛，但是我慧眼識珠
Im telling you I just dont know why I lied
給我的前任們，那些我愛過的情人
To my two older brothers
是我的不好，但是請記住我盡力了
I know I seemed young, but I had the golden eye
在這一刻，我是一個凡人
To all my past lovers
凡人-凡人
I did you wrong but please know I tried
在我閉上雙眼的時刻
In this moment Im human
凡人-凡人
Human-human
凡人-凡人
As I close my eyes
凡人-凡人
Human-human
凡人-凡人
Human-human
Human-human
Human-human
|
|
