- Come Back...Be Here (Taylor's Version) 歌詞 Taylor Swift
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Taylor Swift Come Back...Be Here (Taylor's Version) 歌詞
- Taylor Swift
- You said it in a simple way
你說得的確很輕巧 4 AM, the second day 次日凌晨四點 How strange that I dont know you at all 可真是奇怪我竟捉摸不透你 Stumbled through the long goodbye 跌撞踉蹌的漫長送行路 One last kiss, then catch your flight 以最終的吻告別後你便去趕航班 Right when I was just about to fall 正當我即將跌落跪倒時
I told myself, 'Dont get attached,' 我勸解自己”別太依依不捨“ But in my mind I play it back 但我卻在腦海中不斷倒帶 Spinning faster than the plane that took you 我思維旋轉的速度堪比載你的客機
And this is when the feeling sinks in 正當這種留戀湧上心頭時 I dont wanna miss you like this 我不希望再這般對你念念不忘 Come back ... be here, come back... be here 回來吧... 重返我身邊回來吧... 重返我身邊 I guess youre in New York today 我想時至今日你已身在紐約 I dont wanna need you this way 我不希望再這般對你念念不忘 Come back... be here, come back... be here 回來吧... 重返我身邊回來吧... 重返我身邊
The delicate beginning rush 微妙的開端如此倉促 The feeling you can know so much 這種滋味你很有體會 Without knowing anything at all 雖然你未曾深入了解過 And now that I can put this down 我能暫且放下不提 If I had known what I know now 倘若我能早些領悟 I never would have played so nonchalant 我絕不會再裝作漠不關心
Taxi cabs and busy streets 出租車縱橫熙攘的街頭 That never bring you back to me 也未能將你帶回我身邊 I cant help but wish you took me with you 我難以按捺真希望你能來接我
And this is when the feeling sinks in 正當這種留戀湧上心頭時 I dont wanna miss you like this 我不希望再這般對你念念不忘 Come back... be here, come back... be here 回來吧... 重返我身邊回來吧... 重返我身邊 I guess youre in London today 我想時至今日你已身在倫敦 And I dont wanna need you this way 我不希望再這般對你念念不忘 Come back... be here, come back... be here 回來吧... 重返我身邊回來吧... 重返我身邊
This is falling in love in the cruelest way 最殘酷的迷戀想必是 This is falling for you when you are worlds away 我愛上天涯海角的你
New York... be here 你身在紐約... 快回到我身邊吧 But youre in London and I break down 然而你身在倫敦留我獨自崩潰 Cause its not fair that youre not around 這根本就不公平畢竟你根本就不在我身旁
This is when the feeling sinks in 正當這種留戀湧上心頭時 I dont wanna miss you like this 我不希望再這般對你念念不忘 Come back... be here, come back... be here 回來吧... 重返我身邊回來吧... 重返我身邊 I guess youre in New York today 我想時至今日你已身在紐約 And I dont wanna need you this way 我不希望再這般對你念念不忘 Come back... be here, come back... be here 回來吧... 重返我身邊回來吧... 重返我身邊
I dont wanna miss you like this 我不希望再這般對你念念不忘 Come back... be here 回來吧... 重返我身邊 Come back... be here 回來吧... 重返我身邊
|
|