|
|
- 安元洋貴 昭和ブルース 歌詞
- 安元洋貴
- うまれた時が悪いのか
是誕生之時就是“惡”
それとも俺が悪いのか
還是我本身就是“惡”
何もしないで生きてゆくなら
若能平淡無奇的生活
それはたやすいことだけど
那也真是再簡單不過
この世に生んだお母さん
生我於這世上的母親
あなたの愛に包まれて
您的愛將我溫柔包裹
何も知らずに生きてゆくなら
若能一無所知地生活
それはやさしいことだけど
那也真是再輕鬆不過
なんにもせずに死んでゆく
可這樣碌碌無為死去
俺にはそれがつらいのさ
對我來說是一種痛苦
とめてくれるな可愛い人よ
阻止過我的可愛的人
涙ながれて來るけれど
雖然會為我流下眼淚
見えない鎖が重いけど
雖有沉重的無形枷鎖
行かなきゃならぬ俺なのさ
但我有必須去的理由
だれも探しに行かないものを
誰也不去尋找的東西
俺は求めてひとりゆく
我將獨自一人去求索
|
|
|
|
