- Alexis & Fido Como Yo Te Quiero 歌詞
- Alexis & Fido
- Con esta cara que ilumina el cielo
這張臉照亮了天空
Yo ya sé muy bien que hacer con tu boca
我非常明白該對你的嘴做些什麼
Y andan diciendo por ahí en la calle que tu estás loca
他們在街上說：你瘋了
¿ Qué debo hacer para al fin convencerte?
我必須做什麼來讓你確信？
¿ Qué debo hacer para poder besarte?
為了能吻你，我必須做什麼？
Desde yo sigo aqui lo dí todo por ti nunca es tarde
我在這裡，給你一切，永遠不晚
Para cantarte
唱給你聽
Como tú me quieras te quiero mi amor, oh, oh
你像我愛你一樣愛我，我的寶貝，哦，哦
En un beso tuyo de amor, oh, oh
你充滿愛意的吻，哦，哦
Muéstrame a que sabe el amor
讓我看到，你知道我的愛
Oh, eh, oh, eh
哦，哦，哦，哦
你像我愛你一樣愛我，我的寶貝，哦，哦
Como tú me quieras te quiero mi amor, oh, oh
待在我身邊，我的寶貝，哦，哦
Quédate a mi lado mi amor, oh, oh
我向你承諾我的愛
Y yo te prometo mi amor
忘了時間（忘了時間）
Que el tiempo olvidamos (Y el tiempo olvidamos )
倘若一起跳舞（倘若一起跳舞）
Si juntos bailamos (Si juntos bailamos)
心的音樂
Que la música la del corazón
是否失去理智
Queriendo o no se está a perder la razón
忘了時間（忘了時間）
Y el tiempo olvidamos (El tiempo olvidamos)
倘若一起跳舞（倘若一起跳舞）
Si juntos bailamos (Si juntos bailamos )
心的音樂
Que la música la del corazón
是否失去理智
Queriendo o no se está a perder la razón
我想你愛我，真誠的愛我
啊，我多麼的愛你
Quiero que me quieras y quererte con amor sincero
來，來，來
Ay, como yo te quiero
讓我帶你去我最喜歡的地方
Ven, ven, ven
讓我像你所希望的一樣愛你
Déjame llevarte a mis lugares preferidos
毫無疑問，這是丘比特的傑作
Déjame quererte como siempre ha querido
我被選中
No tengo la menor duda de que esto fué obra del cupido
來改變你的生活，讓它充滿色彩
Y que yo fui el elegido
為了你，我的愛驅動著所有引擎
Pa' cambiar tu vida y llenarla de colores
在你旁邊，品嚐愛的滋味
Por ti que mi amor se mueve todo mis motores
寶貝，和我一起追求更好的生活
Al lado tuyo es que to tiene sabor
如果你離開我，我要帶你上郵輪
Baby, contigo yo puse uno mejor
我們要環遊世界
我不會絕望，寶貝，你是我的希望
Y si me dejas yo te llevo en crucero
在這樣的情況下
Nos vamos a viajar por el mundo entero
你像我愛你一樣愛我
Yo no me desespero, bebe, por ti espero
你像我愛你一樣愛我，我的寶貝，哦，哦
Con las condiciones
你充滿愛意的吻，哦，哦
Como tú me quieras yo te quiero
讓我看到，你知道我的愛
Como tú me quieras te quiero mi amor, oh, oh
哦，哦，哦，哦
En un beso tuyo de amor, oh, oh
你像我愛你一樣愛我，我的寶貝，哦，哦
Muéstrame a que sabe el amor
待在我身邊，我的寶貝，哦，哦
Oh, eh, oh, eh
我向你承諾我的愛
忘了時間（忘了時間）
Como tú me quieras te quiero mi amor , oh, oh
倘若一起跳舞（倘若一起跳舞）
Quédate a mi lado mi amor, oh, oh
心的音樂
Y yo te prometo mi amor
是否失去理智
Que el tiempo olvidamos (Y el tiempo olvidamos)
忘了時間（忘了時間）
Si juntos bailamos (Si juntos bailamos)
倘若一起跳舞（倘若一起跳舞）
Que la música la del corazón
心的音樂
Queriendo o no se está a perder la razón
是否失去理智
Y el tiempo olvidamos (El tiempo olvidamos)
我想你愛我，真誠的愛我
Si juntos bailamos (Si juntos bailamos)
啊，我多麼的愛你
Que la música la del corazón
你永遠不會餘下一個吻給我（哎呀，哎呀）
Queriendo o no se está a perder la razón
因為我要都給你（我要給你）
你永遠不會錯過一首歌（在我心中）
Quiero que me quieras y quererte con amor sincero
因為你是我的靈感
Ay, como yo te quiero
唱給你聽
Nunca va sobrarme un beso más (Dale, dale)
你像我愛你一樣愛我，我的寶貝，哦，哦
Porque todos te los voy a dar (Te los voy a dar)
你充滿愛意的吻，哦，哦
Nunca va faltarte una canción (en mi corazón)
讓我看到，你知道我的愛
Porque tu serás mi inspiración
哦，哦，哦，哦
Para cantarte
你像我愛你一樣愛我，我的寶貝，哦，哦
Como tú me quieras te quiero mi amor, oh, oh
待在我身邊，我的寶貝，哦，哦
En un beso tuyo de amor, oh, oh
我向你承諾我的愛
Muéstrame a que sabe el amor
忘了時間（忘了時間）
Oh, eh, oh, eh
倘若一起跳舞（倘若一起跳舞）
心的音樂（不，不，不，不）
Como tú me quieras te quiero mi amor, oh, oh
是否失去理智
Quédate a mi lado mi amor, oh, oh
如果你離開我，我要帶你上郵輪
Y yo te prometo mi amor
我們要環遊世界
Que el tiempo olvidamos (Y el tiempo olvidamos)
墨西哥和波多黎各
Si juntos bailamos (Si juntos bailamos)
Maite Perroni
Que la música la del corazón (No, no, no, no)
Alexis y Fido
Queriendo o no se está a perder la razón
Cmon
Y si me dejas yo te llevo en crucero
Nos vamos a viajar por el mundo entero
De México a Puerto Rico
Maite Perroni
Alexis y Fido
Cmon
|
|
