|
|
- 清水翔太 FIRE 歌詞
- 清水翔太
- I'm sorry噓なんだ
對不起是謊言啊
どうせそう言いたくなるさ
反正都會這麼說
君に伝えたって
即使告訴過你
I'm a bad boy
我是個壞男孩
答えはnoさ
你的回答是不
Fragrance
香氣
君に似た匂いで
像你的味道
街中でもflashback
在街頭頻頻回首
今すぐ觸れたくて
現在想馬上觸碰到你
壊れそうなほどに熱いよ
熾熱到快要崩壞
頭で考えること
頭腦無法思考
心が感じてること
心中無法感知
1つにならないのは
什麼都做不了
何故だろう
這是怎麼了
Baby I
Baby I
何もかもを燃やして
像是有東西在燃燒
My fire
My fire
全て失っても會いたいんだ
傾其所有也想見你
君に見つめられて
想一直注視著你
頭に焼き付いて
想把你刻在我的腦海
消せはしない
永不磨滅
もう止められない
我已經無法停止
I'm on fire
我正置身於烈火
Fire火の中swimming
Fire 在火中遨遊
頭に流れるmotownphilly
腦海中流轉著motownphilly（莫頓菲莉）
東京living生まれた意味
住在東京生存的意義
君が隣にいることがchilling
你在我身邊使溫度冷卻
ファーまで飛び火
燒到只剩毛皮
真冬の花火
隆冬的花火
ハッピーエンドではないお話
即使不是幸福的結局
「君が好き」という表現方法
說“喜歡你”是我的表達方式
あれから7年
在那之後的七年
変わった相當
世事變遷
Wackな狀態だけはno
對消靡的狀態說不
でもバースト詰んだ
毀掉了一切都結束了
Doubt ago
開始懷疑從前
君に似合わない
配不上你的我
俺でいたくない
獨自神傷
Like a three B
像個3B
俺はsweetに
對我甜言蜜語的
言わばCB
則是其他人
音の神様
音之神
俺にkiss me
親吻了我
イケてるpeople
帥氣的人
こぞってリスニング
聽到的一切
君へと続く導火線ならば
通向你的導火線
ラッパーさながらライムで著火
就像rapper 用韻律來點火
本當に言いたいことと
真心想說的話
本當は言いたくないこと
和不想說的話
伝え方を間違うのは
弄錯了兩者傳達的方式
何故だろう
這是為什麼
Baby I
Baby I
何もかもを燃やして
像是有東西在燃燒
My fire
My fire
全て失っても會いたいんだ
傾其所有也想見你
君に見つめられて
想一直注視著你
頭に焼き付いて
想把你刻在我的腦海
消せはしない
永不磨滅
もう止められない
我已經無法停止
I'm on fire
我正置身於烈火
狂おしいほどに
幾近瘋狂
君に屆かない想い
無法傳及你的愛念
なお燃え続く炎に
向仍在熊熊燃燒的烈火中
愛という水を注いで
注入以愛為名的水
終わらない
卻永熄滅
Dramaのように
像戲劇般
いつまでも続くfalling
這何時才會終結的沉淪
No no
no no
今は君しか見えないよ
我現在只想見你
最初から
從最初開始
全部知ってたんだ
就知道了一切
だからこんなに
所以如今胸口才會
胸が痛いんだ
那麼疼痛
君に見つめられて
想一直注視著你
時は止まったまま
時間彷彿凝結
動き出さない
不再向前
ただ君に會いたい
只想與你相見
Baby I
baby I
何もかもを燃やして
像是有東西在燃燒
My fire
My fire
全て失っても會いたいんだ
傾其所有也想見你
君に見つめられて
想一直注視著你
頭に焼き付いて
想把你刻在我的腦海
消せはしない
永不磨滅
もう止められない
我已無法停止
I'm on fire
我正置身於烈火
I'm on fire
我正置身於烈火
Break down now
現在破曉
|
|
|
|
