- Chris Stapleton I Want Love 歌詞
- Chris Stapleton
- I want love, but it's impossible
我想要愛但我不可能擁有
A man like me, so irresponsible
一個像我這樣已經消逝了靈魂的男人
A man like me is dead in places
其他人可以自由自在
Other men feel liberated
而我不能愛我的心佈滿彈孔
I can't love, shot full of holes
什麼也感受不到只有冰冷
Don't feel nothing, I just feel cold
什麼也感覺不到只有舊愛留下的傷疤
Don't feel nothing, just old scars
繼續在我的心口變硬結痂
Toughening up around my heart
但我渴望愛另一種愛
But I want love, just a different kind
我想要愛不會擊垮我的愛
I want love, won't break me down
不會囿於其間不會被其圍困
Won't brick me up, won't fence me in
我需要一個愛人不只是簡簡單單的一件物品
I want a love, that don't mean a thing
那正是我想要的愛我渴望愛
That's the love I want, I want love
我想要按我的步調走的愛
I want love on my own terms
經歷太多我早已學會如何去愛
After everything I've ever learned
我背負的心防太多
Me, I carry too much baggage
伙計我見識過太多太多
Oh man I've seen so much traffic
但我渴望愛另一種愛
But I want love, just a different kind
我想要愛不會擊垮我的愛
I want love, won't break me down
不會囿於其間不會被其圍困
Won't brick me up, won't fence me in
我需要一個愛人不只是簡簡單單的一件物品
I want a love, that don't mean a thing
那正是我想要的愛我渴望愛
That's the love I want, I want love
所以放馬來吧反正我已經受過情傷
So bring it on, I've been bruised
別給我什麼乾淨溫柔的愛
Don't give me love that's clean and smooth
我已經準備好接受一些更粗糙的愛
I'm ready for the rougher stuff
不要甜蜜的浪漫我已經受夠了
No sweet romance, I've had enough
一個像我這樣已經消逝了靈魂的男人
Oh, a man like me is dead in places
一個像我這樣不負責任的男人
A man like me, so irresponsible
其他人可以自由自在
Other men feel liberated
但我渴望愛另一種愛
But I want love, just a different kind
我想要愛不會擊垮我的愛
I want love, won't break me down
不會囿於其間不會被其圍困
Won't brick me up , won't fence me in
我需要一個愛人不只是簡簡單單的一件物品
I want a love, that don't mean a thing
那正是我想要的愛我渴望愛
That's the love I want, I want love
我渴望愛另一種愛
I want love, just a different kind
我想要愛不會擊垮我的愛
I want love, won't break me down
不會囿於其間不會被其圍困
Won't brick me up, won't fence me in
我需要一個愛人不只是簡簡單單的一件物品
I want a love, that don't mean a thing
那正是我想要的愛我渴望愛
That's the love I want, I want love
|
|
