- A Taste Of Honey Sukiyaki 歌詞
- A Taste Of Honey
- It's all because of you I'm feelin' sad and blue
都是你,讓我傷心難過 You went away, now my life is just a rainy day 你走後,我的生命都是雨天 I love you so, how much you'll never know 我那麼愛你,你不會知道了 You've gone away and left me lonely 你走了,留下孤獨的我
Untouchable memories seem to keep haunting me 回憶觸不可及,縈繞著我 Of love so true, that once turned all my gray skies blue 愛意那麼真切,灰暗的天空都晴朗起來 But you disappeared, now my eyes are filled with tears 但你不見了,我的眼裡只有淚珠 I'm wishin' you were here with me 多希望你能陪著我
Soft with love are my thoughts of you 每次想起你,都是溫柔和甜蜜 Now that you're gone, oh, I don 't know what to do 如今你走了,我不知如何是好
If only you were here, you'd wash away my tears 要是你還在,你就能抹去我的眼淚 The sun would shine, and once again you'd be mine, all mine 太陽會出來,而你又將屬於我,屬於我 But in reality, you and I will never be 但在現實中,我們已經不可能 'Cause you took your love away from me, oh 因為你帶走了給我的愛
If only you were here, you'd wash away my tears 要是你還在,你就能抹去我的眼淚 The sun would shine, and once again you'd be mine, all mine 太陽會出來,而你又將屬於我,屬於我 But in reality, you and I will never be 但在現實中,我們已經不可能 'Cause you took your love away from me 因為你帶走了給我的愛 Oh, baby, you took your love away from me 寶貝,你帶走了給我的愛
|
|