- 裘繼戎子千 Old To New 歌詞
- 裘繼戎子千
- 海島見玉兔冰輪離海島
為什麼
Pourquoi toi
你我
Pourquoi moi
為什麼要這樣
Pourquoi ça
為什麼我們不能無視他人眼光而達成一致
Pourquoi ne peut-on pas s'accorder sans le poids de leurs regards?
告訴我為什麼
Dis moi pourquoi pas
我為你著迷
Je suis fou de toi
普通話
Du普通話
我有更多放棄的選擇
Plus d'autres choix que de quitter
這座城，我所擁有的，所有的這些年
Cette ville, mes acquis, toutes ces années
一周七天，六年來都是如此
7 sur 7 pendant 6 ans
沒有家，沒有
7 ..7..7..7 sur 7 sans famille, non
沒有歡慶我的朋友，我的愛人，陌生人
Fête mes amis, mes amours, cet étranger
這張面龐似曾相識
Cette.. cette..cette tête si familière
那睜開的眼
7 sur 7 les yeux ouverts
為了不再周而復始
7 sur 7 pour ne plus refaire
不再犯那連模式都一樣的錯
Les mêmes erreurs sur le même modèle
那些一模一樣的謊言情景
Les mêmes mensonges circonstanciels
這些陌生人讓我回憶起我還脆弱的念頭
L'étranger me rappel que ma vision reste fragile
教育是更微妙的
L'éducation est plus subtile
對富人來說陳述更容易
Riche l'analyse est plus facile
因為如果財產動搖那就是家庭在動搖
Car si les finances vacillent c'est la famille qui vacille
為什麼
海島見玉兔冰輪離海島
你我
Pourquoi toi
為什麼這樣
Pourquoi moi
為什麼我們不能無視他人的眼光而達成一致
Pourquoi ça
告訴我為什麼
Pourquoi ne peut-on pas s'accorder sans le poids de leurs regards?
我為你著迷
Dis moi pourquoi pas
普通話
Je suis fou de toi
我愛你我愛你我愛你
Du普通話
我我不再
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
純愛的浪漫在永不回來的界點
Et moi moi moi non plus
我愛你我愛你我愛你
Idylle, idylle, idylle au point de non retour
我不再
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
純愛的浪漫在永不回來的臨界點
Et moi moi moi non plus
我愛你我愛你我愛你
Idylle, idylle, idylle au point de non retour
我不再
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
純愛的浪漫在永不回來的臨界點
Et moi moi moi non plus
我愛你我愛你我愛你
Idylle, idylle, idylle au point de non retour
我不再
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
純愛的浪漫在永不回來的臨界點
Et moi moi moi non plus
那些人為了告訴人們
Idylle, idylle, idylle au point de non retour
活在當下
皓月當空
幸運至極
見玉兔玉兔又早東昇
風不負責清掃家門和鼓舞人心
Les gens pour soi disant
重要的是支撐著你我的錯覺這錯覺讓你我覺得有所支撐
Vivre dans leur temps
世代的孩子們令人害怕的愛好跟隨著
Ne sorte plus de ce qu'on leur vend
降臨到世上
Le vent ne servant qu 'à balayer devant leur porte et confortant
白髮與緊張盤踞在神經上
L'illusion du bien portant pourtant l'illusion est importante
力量歸屬於十分之九的冰山下
Et la pente effrayante pour les enfants des générations suivantes
降臨到世上
Descente sur terre
白髮同緊張盤踞在神經上
Grisonnante, stressante, sur les nerfs
而力量歸屬於十分之九的冰山下
énergie dépendance les 9/10 de l'iceberg
Descente sur terre
Grisonnante, stressante, sur les nerfs
énergie dépendance les 9/10 de l'iceberg
海島見玉兔冰輪離海島
|
|
