- Michael Bublé Spiderman theme 歌詞
- Michael Bublé
- Spiderman, Spiderman
蜘蛛俠蜘蛛俠
Does whatever a spider can.
本領可比蜘蛛大
Spins a web, any size.
可大可小蜘蛛網
Catches thieves - just like flies.
蠅頭小賊無處藏
Look out! Here comes the Spiderman.
快看！蜘蛛俠來啦
Is he strong? Listen, bud.
他厲害嗎？聽好了
Hes got radioactive blood.
神奇基因賜予他
Can he swing, from a thread?
他真能盪蛛絲嗎？
Take a look overhead.
抬頭看看就知道啦
Hey, there! There goes the Spiderman!
看那兒！蜘蛛俠過去啦！
In the chill of night, at the scene of a crime,
在寒冷的夜晚在犯罪的現場
like a streak of light,
像一道閃電般
he arrives, just in time!
他總能準時登場
Spiderman, Spiderman
蜘蛛俠蜘蛛俠
friendly neighborhood Spiderman.
友好的鄰居蜘蛛俠
Wealth and fame? Hes ignored.
名和利他不要
Action is his reward.
只把市民安全保
Look out! There goes the Spiderman!
快看！那是蜘蛛俠！
In the chill of night, at the scene of a crime,
在寒冷的夜晚在犯罪的現場
like a streak of light,
像一道閃電般
he arrives, just in time!
他總能準時登場
Spiderman, Spiderman
蜘蛛俠蜘蛛俠
friendly neighborhood Spiderman.
友好的鄰居蜘蛛俠
Wealth and fame? Hes ignored.
名和利他不要
Action is his reward.
只把市民安全保
To him
他說
life is a great big bang-up.
生命就是一場奇觀
Wherever theres a hang-up
不管哪裡有麻煩
youll find the Spiderman!
蜘蛛俠都會來幫忙！
|
|
