|
|
- Ozzy Osbourne Let It Die 歌詞
- Ozzy Osbourne
- I'm a rock star
吾乃搖滾明星
I'm a dealer
吾乃迷幻劑的街頭販子
I'm a servant
吾乃僕從
I 'm a leader
吾乃領袖
I'm a savior
吾乃救世主
I'm a sinner
吾乃上帝的罪人
I'm a killer
吾乃殺神
I'll be anything you want me to be
吾乃汝心之所向
Silent
噤聲吧
As a witness
見證我
Make your heart race
讓你的心狂奔
With a death kiss
在我的吻中迷醉致死
I'm a soldier
吾乃戰士
In a blood war
立於血色的戰場之上
In the Peace Corps
忠於和平的護衛隊
I am everything you'll ever be
我是你從不敢想像你能成為的那個人
A loser
以往的失敗者
Number zero
曾一無所有
Play the victim
扮演著受害人
End up a hero
卻終成英雄
I'm a teacher
我乃導師
Preacher
傳道者
Liar
市井騙子
I am anything everything
我是世間萬物！
Mover
這股原動力
And a shaker
你感到地動山搖了嗎？
The oppressor
這壓迫感
Stimulator
你感受到刺激了沒？
I'm a coward
吾乃懦夫
I'm a fighter
吾乃鬥士
Yeah
沒錯
I'm everything
我就是一切
You are me
你就是我
I am you
我就是你
Everything is breaking
你眼中土崩瓦解的世界
No mistaking
不再有蒙蔽
It's all changing
拉枯摧朽
Tear it down
打破迷牆
Watch it all start burning
焚盡過去
All that's done is done
皆是過眼雲煙
Just let it lie
放倒它們吧
It's a revelation
這是你孤獨的革命
Celebration
狂歡
Graduation
出師
Times collide
分秒激盪
Watch the world awaken
看看新紀元的甦醒
All the past regrets from days gone by
所有已逝去的悔恨
Let it go
放手吧
Let it die
埋葬它們
無名者的時代
It's a new day
即將到來
For the faceless
人人都將
Take the torches
點起熊熊火炬
From the useless
沒有絕對權威
First amendment
不要懷疑自己
Second guesses
站起來
All dependent
我是你堅實的的後盾
I'll do anything to help you
墮落的靈魂
Fallen crosses
將結成新的盟軍
New alliance
沉思者們
Deeper thinkers
現代科學先驅
Modern science
廣納門下
Open guest list
求同存異
All inclusive
沒人會被拋棄
No one loses
每人都會得到渴望的東西
Everything you've always wanted
身上的創傷
Honest answers
將它撫平
For the bruises
開誠佈公
Full disclosure
不再有藉口
No excuses
相握我們的手
Open handshake
清癯位列
Clean slate
沒有成見
No hate
這延綿至今的歷史
Living history
注定充滿陣痛
Misery
遠道而來的訊息
Information
掀起革命
Revolution
蓄勢待發
Loading up for
落下處刑的砍頭斧
Execution
按下導彈出鞘的按鈕
Push the button
扣動機槍的扳機
Pull the trigger
就這麼幹！
Yeah
我主宰一切
I'm everything
你就是我
You are me
我就是你
I am you
你眼中土崩瓦解的世界
Everything is breaking
不再有蒙蔽
No mistaking
摧枯拉朽
It's all changing
打破迷牆
Tear it down
焚盡過去
Watch it all start burning
皆是過眼雲煙
All that's done is done
放倒它們吧
Just let it lie
這是你孤獨的革命
It's a revelation
狂歡
Celebration
出師
Graduation
鐘聲敲響
Times collide
看看新紀元的複活
Watch the world awaken
所有已逝去的悔恨
All the past regrets from days gone by
放手吧
Let it go
讓它們去死吧！
Let it die
土崩瓦解的世界
不再有蒙蔽
Everything is breaking
摧枯拉朽
No mistaking
打破迷牆
It's all changing
焚盡過去
Tear it down
皆是過眼雲煙
Watch it all start burning
放倒它們吧
All that's done is done
這是你孤獨的革命
Just let it lie
狂歡
It's a revelation
出師
Celebration
鐘聲震天
Graduation
看看新紀元的崛起
Times collide
所有已逝去的悔恨
Watch the world awaken
放手吧
All the past regrets from days gone by
讓它們下地獄去吧！
Let it go
Let it die
（Die die die die die die die...）
|
|
|
|
