|
|
- 小清水亜美 カケガエナイモノ。 (short version) 歌詞
- 小清水亜美
- 編曲: 菊田大介(Elements Garden)
呪われしこの運命(ちかい)秘めた
隱藏著這被詛咒的命運的
幾千の空よ‥
萬千天空啊‥
ゆくよ希望のプリズム集めて
去吧將希望之棱鏡收集起來
繋いだこの手の中
在相牽的這雙手中
限りない未來がある
有的是無限多的未來
そうよ今しかできないことを
沒錯我要將只有現在能做的事
満ちあふれた光に
朝那片洋溢出的光
かざしてゆくのよ
毅然地給宣示出來
過ぎ去ったモノに捕らわれず
不被已成過往之物所束縛著
進んでゆくのよ後ろは振り向かない
我將選擇向前邁進而不會再回過頭去
空を駈けゆく金色の夢
向天空劃去的金色夢想
だからもっときっともっと
所以想要更多定要更多地
築いてゆきたい明日(あす)に
不斷將它構築於明日中
go the way...光りの輝きの中で
踏上征途…在光輝的閃耀之中
舞い踴る鮮やかな時間(とき)
翩翩起舞的輝煌的時刻
響いてくカケガエナイモノ
悠揚響起的無可替代之物
|
|
|
|
