- Supertramp Child Of Vision 歌詞
- Supertramp
- Well, who do you think youre foolin?
你以為你在糊弄誰?
You say youre havin fun
你說你在找樂子
But youre busy going nowhere,
但是你在白忙活
Just lying in the sun
在陽光下躺著
You tried to be a hero,
你厭倦了當一個英雄
Commit the perfect crime
完成絕妙的犯罪
But the dollar got you dancing
但是金錢能催動你
And youre running out of time
你的時間已經不多了
Youre messin up the water
你把事情弄糟了
Youre rolling in the wine
你在沉迷於酒精
Youre poisoning your body
你在毒害你自己的身體
Youre poisoning your mind
你在毒害你自己的腦子
You gave me coca-cola
你給我一瓶可樂
You said it tasted good
你說這很好喝
You watch the television
你看的電視
It tell you that you should
告訴你該干什麼
How can you live in this way??
你怎麼能這樣活著
(why do you think its so strange?)（
你為什麼覺得這很奇怪?）
You must have something to say
你必須得說點什麼
(Tell me why should I change?)（
告訴我為什麼要改變?）
There must be more to this life
生命不止於此
Its time we did something right
是時候做點什麼了
Child of vision, wont you listen?
幻影裡的孩子，你真的不聽嗎?
Find yourself a new ambition
設立一個新目標吧
Ive heard it all before
這以前我都聽過
Youre saying nothing new
你說的都是老一套
I thought I saw a rainbow
我覺得我看見了彩虹
But I guess it wasnt true
但是我猜那不是真的
You cannot make me listen
你說服不了我
I cannot make you hear
我強迫不了你
You find your way to heaven,
你走你的路
Ill meet you when youre there
我會在盡頭等你的
How can you live in this way??
你怎麼能這樣活著
(Why do you think its so strange?)（
你為什麼覺得這很奇怪?）
You musthave something to say
你必須得說點什麼
(Tell me why should I change?)（
告訴我為什麼要改變?）
We have no reason to fight,
我們沒有理由去奮鬥
Cause we both know that were right
因為我們都知道我們是對的
Child of vision, wont you listen?
幻影裡的孩子，你真的不聽嗎?
Find yourself a new ambition
設立一個新目標吧
|
|
