- Shawn Mendes Mercy 歌詞
- Shawn Mendes
- Youve got a hold on me
你已然緊緊固住了我
Dont even know your power
甚至於無法捉摸你為何有如此引力
I stand a hundred feet
我也曾巨人般巍然屹立
But I fall when Im around you
為你駐足風雨頃刻倒地我終不堪一擊
Show me an open door
記得你為我打開心門給我無限關懷和甜蜜
Then you go and slam it on me
可是你終將它關閉狠心將我拋棄
I cant take anymore
我無可言語再也無法承受
Im saying baby
親愛的，但求你回頭聽我的呼喚
Please have mercy on me
施捨點仁慈給這個對你百依百順的傻瓜吧
Take it easy on my heart
溫柔以待我這顆支離破碎搖尾乞憐的心
Even though you dont mean to hurt me
即便你不是真心想要傷害我
You keep tearing me apart
但你的一言一行已然將我支離瓦解
Would you please have mercy mercy on my heart
求你善待這個對你百般依戀到無可逃離的人兒吧
Please have mercy mercy on my heart
施捨點仁慈給這個對你百依百順的傻瓜吧
Id drive through the night
我為了你連夜驅使
Just to be near you baby
只為靠近那個讓我望眼欲穿的你
Heart old and testified
一顆破碎卻又垂死掙扎的心足以證明
Tell me that Im not crazy
提醒自己這並不是瘋狂到沒有了理智
Im not asking for a lot
我渴望的並不是多到遙不可及
Just that youre honest with me
僅僅是想要你對我多點真誠而已
My pride is all I got
除了天生驕傲，再無旁騖
Im saying baby
親愛的，但求你回頭聽我的呼喚
Please have mercy on me
施捨點仁慈給這個對你百依百順的傻瓜吧
Take it easy on my heart
溫柔以待我這顆支離破碎搖尾乞憐的心
Even though you dont mean to hurt me
即便你不是真心想要傷害我
You keep tearing me apart
但你的一言一行已然將我支離瓦解
Would you please have mercy on me
求你善待這個對你百般依戀到無可逃離的人兒吧
Im a puppet on your string
我就像只木偶受你繩線般的牽引
And even though you got good intentions
即使你對我百般溫柔毫無惡意
I need you to set me free
可如今我卻急需你釋放我於這羈籠
Would you please have mercy mercy on my heart
求你善待這個對你百般依戀到無可逃離的人兒吧
Please have mercy mercy on my heart
施捨點仁慈給這個對你百依百順的傻瓜吧
Consuming all the air inside my lungs
我可以為了你傾盡肺腑空氣殘喘而活
Ripping all the skin from off my bones
我可以為了你剝開肌膚為你抽離骨頭
Im prepared to sacrifice my life
甚至隨時準備獻祭給你我的生命
I would gladly do it twice
即便讓我再二重複為了你我也欣然接受毫無畏懼
Consuming all the air inside my lungs
我可以為了你傾盡肺腑空氣殘喘而活
Ripping all the skin from off my bones
我可以為了你剝開肌膚為你抽離骨頭
Im prepared to sacrifice my life
甚至隨時準備獻祭給你我的生命
I would gladly do it twice
刀山火海為你敢闖千刀萬剮也在所不辭
Oh please have mercy on me
施捨點仁慈給這個對你百依百順的傻瓜吧
Take it easy on my heart
溫柔以待我這顆支離破碎搖尾乞憐的心
Even though you dont mean to hurt me
即便你不是真心想要傷害我
You keep tearing me apart
但你的一言一行已然將我支離瓦解
Would you please have mercy on me
求你善待這個對你百般依戀到無可逃離的人兒吧
Im a puppet on your string
我就像只木偶受你繩線般的牽引
And even though you got good intentions
即使你對我百般溫柔毫無惡意
I need you to set me free
可如今我卻急需你釋放我於這羈籠
Im begging you for mercy, mercy
我只求你給我一點點仁慈
Begging you, begging you, please, baby
我求你，求你，哪怕一絲絲也好，求你了，寶貝
Im begging you for mercy, mercy
我只求你給我一點點仁慈，一絲絲也好
Ooh, Im begging you, Im begging you
求求你了，行行好吧，我做這一切都是因為你…
|
|
