|
|
- Black Eyed Peas Someday 歌詞
- Black Eyed Peas
- Someday Im gonna get it right my life
總有一天我的生活會變得很好
Someday Im gonna figure it out maybe tonight
總有一天我會搞清楚，也許就在今晚
Coz I know Ima get it right
因為我知道我能做好
And I know Ima get it right
而且我知道我一定能做好
Someday ooh ho hohoho
總有一天會實現，噢噢噢噢噢
One day ooh ho hohoho
有一天會實現，噢噢噢噢噢
Someday ooh ho hohoho
有一天會實現，噢噢噢噢噢
One day ooh ho hohoho
有一天會實現，噢噢噢噢噢
Im bout to get it bout to get-get-get it
我一定會做到，一定會做到
Cant do with little coz Im big-big Willie
不能用很少精力去做，因為我是超級無敵的威利
Im bout to do it just like Bill Gates did it
我一定會成功，就像比爾蓋茨做到的一樣
Coz I was born I was born to kill it
因為我生來如此，我生來就是為了消滅它
Gimme more dollars gi- gimme more dollars
給我更多美元，給我更多美元
I need it bigger Im too big for smaller
我需要讓它變得更強大，我太渺小而野心太大
I keep on walking like Im blue color
我一直像個藍領一樣工作
Im bout to get it baby in ?*?
我一定會做到，寶貝
Someday Im gonna get it right my life
總有一天我的生活會變的很好
Someday Im gonna figure it out maybe tonight
總有一天我會搞清楚，也許就在今晚
Coz I know Ima get it right
因為我知道我能做好
And I know Ima get it right
而且我知道我一定能做好
Someday ooh ho hohoho
總有一天會實現，噢噢噢噢噢
One day ooh ho hohoho
有一天會實現，噢噢噢噢噢
Someday ooh ho hohoho
總有一天會實現，噢噢噢噢噢
One day ooh ho hohoho
有一天會實現，噢噢噢噢噢
Breathe...
呼吸···
Just breathe...
僅能吸氣
Now breathe...
現在呼氣
Drop it
停止
I came here from the Phillipines
我從菲律賓來到這裡
In the plane with some big big dreams
滿載著大大的夢想，坐飛機而來
I left everything I knew behind me
我拋下了一切身後的事情
Like my mom and my family
比如我的媽媽和我的家庭
People tell me that I aint gonna make it
人們告訴我我不會再成功
I got a fingure aimed at all of them hatesr
我指向所有的敵人
In a minute youre gon catch the vapors
這一分鐘你將會抓住靈息
Coz in a minute Ima get my paper
因為在這一刻我得到證明了
Someday Im gonna get it right my life
總有一天我的生活會變得很好
Someday Im gonna figure it out maybe tonight
總有一天我會搞清楚，也許就在今晚
Coz I know Ima get it right
因為我知道我能做好
And I know Ima get it right
而且我知道我一定能做好
Someday ooh ho hohoho
總有一天會實現，噢噢噢噢噢
One day ooh ho hohoho
有一天會實現，噢噢噢噢噢
Someday ooh ho hohoho
總有一天會實現，噢噢噢噢噢
One day ooh ho hohoho
有一天會實現，噢噢噢噢噢
Someday youre wondering
某一天你會疑惑
if youre really gonna make it （oh yeah）
如果你真的想要成功（噢，是的）
And sometimes you wanna know
有時你想知道
is there anyone to save you （oh yeah）
有人想拯救你嗎（噢，是的）
I know youve been down before
我知道你之前心情很沮喪
like underneath the ground （under the ground）
像被埋在地底下，深藏於地底
Still got a little chance
仍有那麼一絲機會
to turn it all around （turn it around ）
能扭轉局面，扭轉乾坤
Soon your time will come
很快屬於你的時代就會來臨
so give it all you got （give it all you got）
所以獻出你的一切
Dont stop believing
一定要相信
so give it all you got （give it all you got-got-got-got-got-got....）
所以獻出你的一切···
|
|
|
|
