- Rumer Take Me As I Am 歌詞
- Rumer
- .
Is there a place where all that I've lost
是否有這樣一個地方
Will be returned to me?
把我失去的一切都還給我？
And is there a day the souls that I pray to
是否有一天
Are coming back for me?
我祈禱的靈魂都回到我這裡？
.
Don't tell me it's alright
別告訴我這一切都沒關係
It'll never be alright
這傷痛永遠不會痊癒
.
Why don't you come, why don't you come back
你為什麼，你為什麼還不回來？
I need a love that's unconditional
我需要一份無怨無悔的愛
Why don't you try to understand?
你為什麼從不試圖去理解我？
Why don't you come, why don't you come back
你為什麼不，你為什麼還不回來？
If this love is unconditional
如果這份愛無怨無悔
Why don't you take me as I am?
你為什麼不接受一個真正的我？
Just take me as I am
請正視我的靈魂
.
The love that I seek is it hidden beneath
我尋求的愛是隱藏在一個
A wound that won't bleed?
不流血的傷口下面嗎？
Look is there something you
你還想要什麼呢？
want is there something you need from me
你還需要從我這裡得到什麼？
Cause I tell you now these hands are empty
可我只能告訴你我現在兩手空空
And it aches in my bones to be here on my own without it
因為失去了這一切我痛徹骨髓
Watching the love
看著這份更加長遠的愛情
that I'm craving getting further away the more that I want it.
我就渴望越多
.
So don't tell me it's alright
別告訴我這一切都沒關係
It'll never be alright
這傷痛永遠不會痊癒
.
Why don' t you come, why don't you come back
你為什麼，你為什麼還不回來？
I need a love that's unconditional
我需要一份無怨無悔的愛
Why don't you try to understand?
你為什麼從不試圖去理解我？
Why don't you come, why don't you come back
你為什麼，你為什麼還不回來？
If this love is unconditional
如果這份愛無怨無悔
Why don't you take me as I am?
你為什麼不接受一個真正的我？
Just take me as I am
請正視我的靈魂
.
If you look in my eyes you'll see
如果你望進我的眼睛你就會看見
Sorrow rising and falling
它痛苦翻湧
All cause the love that I'm craving's getting
所有的這一切都造成愛情走的越遠
Further away the more that I want it
我就越是渴望
|
|
