|
|
- Jinsil DODODO (Clean Ver.) 歌詞
- Jinsil
- 여기엔아무도아무도없나봐
這裡什麼也什麼也沒有了吧
시들어져가던건꿈이아녔을까
枯萎消逝的不正是夢嗎
행복해행복해그런적없잖아
幸福幸福從來未曾有過
새로움에취해시들어져가는꿈
沉醉在新鮮感中凋零的夢
잠에서깨면난사라져
從睡夢中醒來我也消失不見
네꿈에나는 없어
你的夢裡沒有我
Isnt it funny
Isnt it funny
Oh yeah its funny
Oh yeah its funny
너덕분에가
在託你的福
너때문에가되기전에
因你而起之前
널사랑해서가
分明是在愛你
변명이되기전에
這件事之前
너 밖에없어가
在非你不可
절규가되기전에
成為鐵律之前
I gotta go away
I gotta go away
사랑은결국변해
愛情終將面目全非
네가기대서
因你的依靠
가벼워졌던내어깨
而輕快的肩膀
네가자꾸기대서무거워졌네
卻同樣因為你總是倚著而變得不堪重負
Baby Im so sorry
Baby Im so sorry
But its okay
But its okay
you know we came a long way
you know we came a long way
DODODO DODODO
DODODO DODODO
날안아줬으면해
如果你可以擁抱我
DODODO DODODO
DODODO DODODO
날미워했으면해
如果你可以憎恨我
DODODO DODODO
DODODO DODODO
나너를안고싶어
我想擁抱你
DODODO DODODO
DODODO DODODO
DODODO DODODO
DODODO DODODO
Girl what can I do
Girl what can I do
I hate what ya do
I hate what ya do
미안해라는말
對不起這句話
나듣고싶지않아
我不想听
특별할것도없는데
明明沒什麼特別的
뭘특별하게해
為什麼總要與眾不同
여전히너에게난
我對於你來說
어제로 남나봐
是停留的昨天吧
그어떤위로도
無論怎樣的安慰
위로가되질않아
都無法成為慰籍
잠에서깨면난사라져
從睡夢中醒來我也消失不見
네꿈에나는없어
你的夢裡沒有我
Isnt it funny
Isnt it funny
Oh yeah its funny
Oh yeah its funny
Our time is runnin out
Our time is runnin out
나도사실겁이나지만
我雖然也感到畏懼
답이없잖아
但是沒有解答啊
시간 은힘껏끌어봤자
任時間費力拉扯
꿈쩍도하지않을테니**** it
也不會動搖絲毫**** it
어서끝내고오랜만에
盡快脫身吧
가볍게달리자
久違地輕鬆地奔跑
Let me go
Let me go
가까웠던만큼 멀리
就如曾經那樣親近一般遙遠地
Ill let you go
Ill let you go
다가왔던만큼빨리
就如曾經靠近時那般急切
Baby Im so believe me baby
Baby Im so believe me baby
Im so sorry
Im so sorry
What else can I do do do
What else can I do do do
DODODO DODODO
DODODO DODODO
날안아줬으면해(Girl what can I do)
如果你可以擁抱我(Girl what can I do)
DODODO DODODO
DODODO DODODO
날미워했으면해 (I hate what ya do)
如果你可以憎恨我(I hate what ya do)
DODODO DODODO
DODODO DODODO
나너를안고싶어
我想擁抱你
DODODO DODODO
DODODO DODODO
DODODO DODODO
DODODO DODODO
난어딨는거야
我到底身在何處
그래너무멀리온거야
是啊到了太遠的地方
그래또익숙해질꺼야
那也是會漸漸習慣的
알아또시들어갈꺼야
我也知道一樣會枯萎的
그래서여기있는거야
所以我現在在這裡啊
멈춰버리면끝인거야
如果停下來就是終結
아니건너무쉬울꺼야
不那樣也太容易了
그래건너무쉬울꺼야
是啊那樣就很容易了
DODODO DODODO
DODODO DODODO
I will kiss your forehead
I will kiss your forehead
DODODO DODODO
DODODO DODODO
I will shoot your forehed
I will shoot your forehed
DODODO DODODO
DODODO DODODO
I will kiss your forehead
I will kiss your forehead
DODODO DODODO
DODODO DODODO
DODODO DODODO
DODODO DODODO
|
|
|
|
