- Blue October For the Love 歌詞
- Blue October
- Communication
交流
I wait to see if we could ever get together and talk like we used to
我等著看我們是否還能回到一起像從前般交談
我們回到一起像從前般...交談
We get together and we talk...like we used to
但你不想這樣
But you don't want to
你想要的是
You want a separation
現在你三振出局
And now that's strike three
我試過一切為了你我用盡心力
I try everything, I work so hard for you
卻只聽到你說我如何使你失望如何把你拋棄
To constantly hear how I fail and abandon you
我把心放進夢裡
I put my heart in a dream
現在那個夢想讓我的寶貝
And now that dream it makes sure the baby
讓她有飯可吃還有美麗的大房子你能聽見麼
she has food to eat-and your fancy house gets paid for you hear me?
你總是學不到一件事不你從未信任我
You never learned one thing, no-you never believed in me..
所以如果你要離開棄我而去就請記住以下這些就是我的一切
So if you're gonna leave-get out - just remember this is what I'm all about;
我為愛而行
I do it for the love,
為雨而行
I do it for the rain,
為與痛苦而行
I do it for the passion, do it for the pain
我為衝動而行為懷疑而行
Do it for the rush, do it for the doubt..
為我的女兒而行她就是我生活的意義
Do it for my daughter- man-she's what I'm about
我為母親而行為父親而行
I do it for my mom, do it for my dad
為理智而行它已命懸一線
Do it for my sanity, it's hanging from a thread
我為那些理解需求的聽者而行
I do it for the audience who understands the need
站在舞台上割破那該死的東西讓它血流滿地
Standin on stage cut the **** and let it bleed
所以收拾好滾出去
So pack it up, pack it in
把那些都寫出來記好了
Write it up, write it down
記住我對你說的每句話因為那就是我的一切
Just remember that I told you it's what I'm all about
等等等...
Wait wait wait...
我忘了說那次旅行你讓我再也不要回家
I missed the tour where you told me not to come home again
你的前男友佔了我的位置
An ex boyfriend was taking my place at a
逗我呢吧
gotta be kidding
離開有多難啊你的聲音聽著都不太對地扭曲起來了
你就像個的大核彈一樣
How hard that was because 'cause your voice so crooked and wrong,
我一直住在個旅館裡直到女兒出生
You barely like a mother ****** nuclear bomb
我一直不知道當初該說什麼
I lived in a hotel room until the day she was born
能讓我們挺過第一次幾近離婚
你保證會改變我也信了你
And I never knew what it was to say
我又只是重蹈覆轍
That could get us through our first chance at divorce
所以如果你現在要離開我滾吧
You promised change and I believed
我為愛而行
I walked right back into the same
為雨而行
So if you're gonna leave me- go away
為與痛苦而行
I do it for the love
我為衝動而行為懷疑而行
Do it for the rain
為我的女兒而行她就是我生活的意義
Do it for the passion, do it for the pain
我為母親而行為父親而行
Do it for the rush, do it for the doubt
為理智而行它已命懸一線
Do it for my daughter, man she's what I'm about
我為那些理解需求的聽者而行
Do it for my mom, do it for my dad,
站在舞台上割破那該死的東西讓它血流滿地
Do it for my sanity hanging from a thread
我為哥哥而行為他妻子而行
Do it for the audience who understands the need
我為經理而行因為他救了我的命
Standin on the stage cut the *** * and let it bleed
我為信任而行
I do it for my brother, I do it for his wife
為解脫而行
I do it for my manager, cause god he saved my life
我這樣做只是已為感到悲傷而厭煩我們間如同戰爭與和平
I do it for confidence
我為陽光而行
I do it for release
為朋友而行
I do it cause I'm sick of feeling sad, it's war and peace
為你為你一如既往永不厭煩地為了你而行
I do it for the sunshine
但你永不會理解
For my friends
所以去的吧
I do it for you, for you over and over and over again
收拾好行李趕緊滾出去把那些都寫出來記好了記住我對你說的每句話因為那就是我的一切
But you never understand
走吧出去吧
So **** it!
我為愛而行
So pack it up pack it in write it up write it down remember I told you it's what I'm all about
為雨而行
out! go
為與痛苦而行
我為衝動而行為懷疑而行
I do it for the love,
為我的女兒而行她就是我生活的意義
I do it for the rain,
我為母親而行為父親而行
I do it for the passion, do it for the pain
為理智而行它已命懸一線
Do it for the rush, do it for the doubt..
我為那些理解需求的聽者而行
Do it for my daughter, man she's what I'm about
站在舞台上割破那該死的東西讓它血流滿地
I do it for my mom, do it for my dad
我做的一切都是為了愛啊
Do it for my sanity, it's hanging from a thread
為了愛
I do it for the audience who understands the need
為了愛全都是為了愛
Standin on stage cut the **** and let it bleed
做的一切都是為了愛
I do it for the love
做了那麼多做了一切
For the love
都是為了愛
Do it for the love for the love
為了我的女兒
I do it for the love
所以收拾好東西
Do it do it do it
趕緊滾出去
For the love
把那些都寫出來記好了
For my daughter
記住我對你說的每句話因為那就是我的一切
So pack it up
Pack it in
Write it up write it down
Just remember that I told you, it's what I'm all about.
|
|
