|
|
- lecca 忍 歌詞
- lecca
好痛苦
苦しい
已經危機到
ただやり過ごすわけにいかないほど
沒法蒙混過關了
クライシス
和昨天同樣的法子
昨日までと同じやり方も
也快不管用的局面
もはや通用しない局面
無聊的尊嚴什麼的
在這裡沒什麼用
つまらない尊厳とかは
把包裹弄輕點
如果說你這樣還活得下去的話
ここでは役に立たない
那就算了
倒下吧
積荷を軽くして
他們的爪牙這麼說著
生き殘れるっていうなら
不會讓他們得逞的
それでいい
應該說在這裡
倒れてしまえ
會笑著被打垮的
つぶやく奴等の手前
還有一會就天亮了
一邊守護著重要的東西
思い通りにはさせない
我現在應做的事只有一件
むしろうっすら笑いながら
忍耐下去現在只有忍耐下去
還有一點就能超越最黑的黑暗了
潰されるなここでは
我們能忍下去
沒有光明的黑暗也不可怕
あと少しで夜が明けるんだ
只有這裡只有此刻
大切なものだけ守りながら
在不是這裡的某處
或許能過上更快樂的生活
あぁ今私がやるべきことは一つ
就算這麼想
大抵是錯誤的只是我逃避現實而已
耐え忍べ今は耐え忍べ
在這裡無法實現的話
在任何地方也就都無法實現吧
あと少しで乗り越える最深の闇を
就算早上播撒的種子現在還沒發芽
也還不知道結果會怎麼樣
私たちは忍び耐えることができる
結果的話
我想再等個幾年看看
怖くはないの光のない暗い夜も
光是顯而易見的東西的話
反而會覺得心虛
ここだけは今だけは
別放棄
一定有隻有自己才能走下去的路
ここじゃないどこかの方が
就算要捨棄
楽に暮らせるのかも
也不是在現在
そんな風に思ってみても
現在能告訴你的事情只有一樣
忍耐下去現在只有忍耐下去
大抵正しくない逃げたいだけ
還有一點就能超越最黑的黑暗了
ここで葉わないなら
我們能忍下去
どこでも果たせないだろう
沒有光明的黑暗也不可怕
朝蒔いた種が出てこないからって
忍下去
まだ分からない
超越這裡
結果ならまだ
人生之中
あと數年は待ちたい
此刻才是最難過的時候
等一會過去了
すぐに見えるものばかりでは
至今為止的努力
心もとない
到那時也會開花結果吧
只有這裡只有這一會
諦めるな自分しか
進めていけない道がある
捨てるとしても
それは今じゃない
あぁ今あなたに伝えることは一つ
耐え忍べ今は耐え忍べ
あと少しで乗り越える最深の闇を
私たちは忍び耐えることができる
怖くはないの光のない暗い夜も
耐え忍ぶんだ
ここを乗り越えるんだ
後にも先にも今が
一番ツライところ
あと少しで通り過ぎてみたら
今までの頑張りも
その時には報われるだろう
ここだけは今だけは
|
|
|
|
