- little ballerina 歌詞 Emile Haynie Rufus Wainwright
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Rufus Wainwright little ballerina 歌詞
- Emile Haynie Rufus Wainwright
- I just want the chance to let that little ballerina come dance
我只想要一睹那個小小芭蕾舞演員的舞姿
I know it's hard to find romance
我知道難覓浪漫其踪
When all your dreams slipped out your hands
當所有美夢都從你手間溜走
Oh darlin'
哦親愛的
我只想要一睹那個小小芭蕾舞演員的舞姿
I just want the chance to let that little ballerina come dance
我知道難覓浪漫其踪
I know it's hard to find romance
當所有美夢都從你手間溜走
When all your dreams slipped out your hands
哦親愛的
Oh darlin'
夜晚來臨我是你的救生索傻瓜一個
我是救生索愛情傻瓜傻瓜一個
Come the nighttime I'm your lifeline such a fool to fall
我是個愛情傻瓜
I'm a lifeline maybe I'm a fool for love such a fool to fall
我是愛的救生索
Maybe I'm a fool for love such a fool to fall
她一進來
I'm a lifeline for love for love
我們就開始滔滔不絕
如處無人之境
As soon as she walked in
觸目所及她白金色長發冰冷凝視
We started talking
她手腕上的幸運13
As if nobody else exist
徹夜不眠我唱著我的歌曲
With her bleach blond hair and her cold hard stare
直到她淚流滿面
And her lucky 13 on her wrist
同病相憐陷入這場遊戲不能自拔
And all night long I play my song
生活就是如此，親愛的
Until she broke down in tears
我所需要的唯有這曼妙時光
Oh it's just the same caught up in the game
我所需要的唯有這曼妙時光
Of life so homing my dear
我只想要一睹那個小小芭蕾舞演員的舞姿
'Cause all I need is time
我知道難覓浪漫其踪
All I need is time
當所有美夢都從你手間溜走
I just want the chance to let that little ballerina come dance
哦親愛的
I know it's hard to find romance
我只想要一睹那個小小芭蕾舞演員的舞姿
When all your dreams slipped out your hands
我知道難覓浪漫其踪
Oh darlin'
當所有美夢都從你手間溜走
哦親愛的
I just want the chance to let that little ballerina come dance
帶她去看海
I know it's hard to find romance
看她隨波逐流
When all your dreams slipped out your hands
癡想著她飄到我面前
Oh darlin'
海浪淹沒她的憂傷
明天她會需要我
So I take her to the ocean
又一天的無所事事
Love to watch her floating
但是我的朋友們都看到了結局
Hoping that she drifts my way
她如此已經好多年
All those waves drown her sorrow
但是我發誓我知道她的內心會變得強大
She'll need me tomorrow
超過她對生命孤獨的恐懼
So what's another empty day
我所需要的唯有這時光
But all my friends they see the end
我所需要的唯有這曼妙時光
She's been doing this for years
我只想要一睹那個小小芭蕾舞演員的舞姿
But I swear I know that her heart can grow
我知道難覓浪漫其踪
Beyond that lonely little life that she fears
當所有美夢都從你手間溜走
'Cause all I need is time
哦親愛的
All I need is time
你已經如此努力
窮其一生
I just want the chance to let that little ballerina come dance
卻始終未尋獲到想要的
I know it's hard to find romance
這個我知道
When all your dreams slipped out your hands
哦你說你需要如此
Oh darlin'
只是不能自已
寶貝如果我找到了
You've been trying so hard
不要理會這片冰冷
For all of your life
你只需要告訴我你已離開
Never got it quite right
我只想要一睹那個小小芭蕾舞演員的舞姿
This I know
我知道難覓浪漫其踪
Oh you say you need it slow
當所有美夢都從你手間溜走
Or you just lose control
哦親愛的
Baby if I find the way
我只想要一睹那個小小芭蕾舞演員的舞姿
To take off your mind away from the cold
我知道難覓浪漫其踪
Just tell me that you'll go oh
當所有美夢都從你手間溜走
哦親愛的
I just want the chance to let that little ballerina come dance
夜晚降臨我是你的救生索傻瓜一個
I know it's hard to find romance
我是救生索愛情傻瓜傻瓜一個
When all your dreams slipped out your hands
我是個愛情傻瓜
Oh darlin'
我是愛的救生索
我是愛情傻瓜傻瓜一個
I just want the chance to let that little ballerina come dance
我是愛情傻瓜傻瓜一個
I know it's hard to find romance
我是個愛情傻瓜
When all your dreams slipped out your hands
為了愛為了愛為了愛
Oh darlin'
Come the nighttime I'm your lifeline such a fool to fall
I'm a lifeline maybe I'm a fool for love such a fool to fall
Maybe I'm a fool for love such a fool to fall
I'm a lifeline for love for love
Maybe I'm a fool for love such a fool to fall
Maybe I'm a fool for love such a fool to fall
Maybe I'm a fool for love
For love for love for love
|
|
