- LSGCsikoriot Back to back 歌詞
- LSGCsikoriot
- 混音LSGCsikoriot
[00:04.459]
母帶LSGCsikoriot
[00:04.713]
When God is praying
當神在禱告的時候
When the virgin is joking
當瑪麗亞在開玩笑的時候
When a mute is talking
當一個啞巴在說話時
When you have feelings for me
當你對我有感覺的時候
No one will see it
沒有人會看到的
Had a cup of cold tea
喝了一杯涼茶
My life is a mess. I'm late again today.
我的生活一團糟。我今天又遲到了
The misty sky doesn't dissipate quickly
中天的速度不快
He asked: how much did you give she?
他問:你給了她多少錢
sorry I I I
對不起，我，我，我真的不想翻譯
I I walk through numerous hills and streams
我穿過數字山丘和小溪
I sleep on the street
我睡在街上
Just to find you right in front of you
結果卻發現你就在眼前
Just to get you a glass of juice
只是給你拿杯果汁
The snow in July is cool but cold
七月的雪很涼，但是很冷
It's too cold for me to feel freedom
太冷了，我感覺不到自由
What do you need?
你需要什麼
You need my love？
你需要我的愛嗎?你想要嗎?
You need my love？
你需要我的愛嗎?
Back to back, palm to palm
背對背，膠片對膠片
I want to see your eyes. There's France
我想看看你的眼睛。有法國
Your hopes run counter to mine
你的希望與我的相反
Maybe you love me, I'm holding the wine
願你愛我，我牽著風
Look me in the eye. Don't lie
看著我的眼睛。不要撒謊
I want to touch you, but I dare not reach out
我想要觸碰你，但我無法伸出手去
I didn't say I wanted to take you back to my house
我沒說我想帶你回我家
When God is praying
當神在禱告的時候
When the virgin is joking
當瑪麗亞加入的時候
When a mute is talking
當一個啞巴在說話的時候
When you have feelings for me
當你對我有感覺的時候
My life is a mess. I'm late again today.
我的生活一團糟。我今天又遲到了
The misty sky doesn't dissipate quickly
中天的速度不快
He asked: how much did you give she?
他問:你給了她多少錢
sorry I I I
對不起，我，我，我
I'm afraid, give everything
我害怕，把一切都給我
I refuse, put everything in
我拒絕，把一切都放進去
But it's just like Chanel, it's making me tick
但它就像香奈兒一樣，讓我興奮不已
I'm in the ****cking hell
我下地獄了
My desire is you away from him
我的願望是你離開他
No one tell
沒有人知道
We are an emo film
我們是一部情感電影
Back to back, palm to palm
背對背，膠片對膠片
I want to see your eyes. There's France
我想看看你的眼睛。有法國
Your hopes run counter to mine
你的希望與我的相反
Maybe you love me, I'm holding the wine
也許你愛我，我拿著酒
Look me in the eye. Don't lie
看著我的眼睛。不要撒謊
I want to touch you, but I dare not reach out
我想摸你，但我不敢伸手
I didn't say I wanted to take you back to my house
我沒說我想帶你回我家
|
|
