|
|
- 樸新星 사랑인가요 歌詞
- 樸新星
- 나웃음이많아졌대요친구들이그래
朋友們都說我最近變得愛笑了
나비밀이많아졌대요
我最近有很多心事
사실아껴둔걸요
其實都是因為想要珍惜
내겐너무특별한그대
對我而言十分特別的你
세상의모든노래와
世上所有的情歌
수많은사랑얘기들이
所有的愛情故事
우릴위해존재하는것같아
就像是為我們譜寫的
그대는어떤가요
你又會怎麼想呢
사랑인가요
這是愛情吧
i want you feel just like me
多希望你懂我的感受
인연인가요
這是緣分吧
want you feel the same about me
希望你也這麼想我
혹시찾아온설레임에
當終於找到對方，就算心髒亂跳
그저반가운가요
仍然只說句，很高興遇見你
그대도나와같은꿈들을꾸나요
你也夢想著這樣的相遇吧
do you know how much i think about you
你知道我有多掛念你嗎
do you know how much i love you
你知道我多愛你嗎
덜컹거리는지하철사람많아도좋아
坐了很久地鐵，周圍擠滿了人，我依然開心
꼭감춰둔메시지
仔細收好的信息
한번두번 읽고또읽고
一遍遍的翻開來讀
어느새외워버린걸
不知不覺孤獨都消失了
머뭇거리며내손잡던
你小心遲疑後牽起我的手
표정계속떠올라
那表情不停浮現在我腦中
또한참동안실없이웃다가
又開始一刻不停地傻笑
괜히더그리워졌죠
不由自主越來越想你
사랑일까요
這是愛情吧
i want you feel just like me
多希望你懂我的感受
인연일까요
這是緣分吧
want you feel the same about me
希望你也這麼想我
그대뒷모습사라질때까지
你的背影剛剛混入人群
바라보지만
消失的瞬間
벌써그대웃음이 그리워지네요
馬上就開始想念你的笑臉
혹시가끔두려워지나요
有時我突然會擔心
긴잠에서깨면
怕這只是我長長的一個夢
모든게꿈일것만같아
只在夢裡才會發生的這一切
남몰래밤새워기도하나요
讓我整晚流淚祈禱這是真的
그댄어떤가요
你又會怎麼想呢
행복한가요
這樣在一起就是幸福吧
행복한가요
這樣在一起就是幸福吧
want you feel the same about me
多希望你也這麼覺得
그대도나처럼하루하루가
你也像我一樣嗎
감사한가요
每天都覺得感激嗎
우리함께숨쉬는오늘과
感激能讓我們共同呼吸的今天
다가올내일그모든것이
還有即將到來的明天裡
그대와함께빛나는것을아나요
那些能一起迎接的閃閃發光的一切你也這樣嗎
do you know how much i think about you
你知道我有多掛念你嗎
do you know how much i love you
你知道我多愛你嗎
|
|
|
|
