- Dragonette Stupid Grin 歌詞
- Dragonette
- Youre gonna get it this time
此次閣下必遭報應
Youll regret it this time
悔不當初
Im gonna strike at the right time later
我正在謀劃時機
Now Ive got the muscle
我已百毒不侵
Ive got time to tussle
掌握戰場先機
Ive got the time to teach a lesson,
吃一塹長一智
Youve been messin
閣下已被我拿捏
Ive got something for you
我已為您備好禮物
Something special for you
特殊定制
No hugginand kisses
來啊快活啊
This is business now
交易時刻
Im all better just thinking about
想想都覺得刺激
When you come home Im gonna lock you out
當你回到家我會鎖住你
And you show up with that stupid grin
然後你將露出那猥瑣的笑臉
And I just let your love in
我會讓你進來
There wont be any warning
你大可肆無忌憚
First thing in the morning
早晨醒來的第一件事
Im gonna tell you see you later alligator
我會和你這只軟體動物說再見
Instead of all my loving,you wont be getting nothing
除了我的虐愛你一無所有
Thats tough,wake up and smell the muffin
醒來後不會再有你最愛的早餐
Youre looking out at a future that might never exist
你將看不到未來
Im thinking of all the ways of getting over it
我正想盡一切辦法摧毀它
Well maybe I should be swimming from the sinking ship
或許我應該逃離沉船
'Cause Ive been screaming and shouting
畢竟我已經得手
And so down about it till now
然後隔岸觀火
Im all better just thinking about
想想都覺得赤雞
When you wake up,Im gonna punch you out
當你醒來我賜你一頓胖揍
And you roll over with that stupid grin
你將和你那副猥瑣的嘴臉一起翻滾
And I just let your love in
我會讓你進來
I cant get away because I did it again
我不會拒絕因為我工地深厚
Im not sticking with it 'cause of thick and thin
我不會黏住它因為我張弛有度
But all because of that stupid grin
一切都因你那猥瑣的嘴臉
I just let your love in
我會讓你進來
No I cant say no,no no no no
我不會拒絕
No no she cant say no no no no no
誰都不會拒絕
I just let your love in
我會讓你進來
No no she cant say no no no no no
誰都不會拒絕
I just let your love in
來啊快活啊
No no she cant say no no no no no
沒人會拒絕
And Im just
我僅僅
Looking out at a future that might never exist
未雨綢繆一個或許不存在的將來
Im thinking of all the ways of getting over it
我正想盡一切辦法將它摧毀
Well maybe I should be swimming from a sinking ship
或許我該逃離這正在下沉的破船
'Cause Ive been screaming and shouting
畢竟我已經得手
And so down about it till now
大可隔岸觀火
Im all better just thinking about
想想都覺得赤雞
When you come home Im gonna kick you out
當你回到家我一jio把你踹飛
And you show up with that stupid grin
你再次露出你那副可憐的嘴臉
And I just let your love in
我會讓你進來
I cant get away because I did it again
在我的深厚工地裡無法自拔
Im not sticking with it cause of thick and thin
我不會淪陷畢竟我張弛有度
But all because of that stupid grin
一切皆因那愚蠢的笑臉
I just let your love in
我會讓你進來
No I cant say no,no no no no
我不會拒絕
I just let your love in
我會讓你進來
No,no,I cant say no,uh oh uh oh
我不會拒絕啊啊啊
I just let your love in
我會讓你進來
No,no I cant say no,uh oh uh oh
我不會i拒絕啊啊啊
I just let your love in
我會接受你的虛情假意
No I cant say no,uh oh uh oh
我不會拒絕
I Just let your love <2500,-219450,0>in
我會讓你進來
|
|
