- 金建模 짱가 歌詞
- 金建模
- 미안하지만우리그만헤어져
對不起我們就此分手吧
태연한니목소리다시말해봐봐
用你泰然的聲音再說一次
장난치지마나를놀리지도마
不要開玩笑不要逗我了
감히니가나에게이럴수있어
你怎麼敢對我這樣
지지베베우는저새들도
嘰嘰喳喳叫著的那些小鳥
내마음을알고우는데
也懂我的心情而哭泣呢
울지마라그깟사랑땜에
不要哭我不會為了
쓰러져버릴내가아냐
那點愛情就倒下
막막하지만살고싶진않지만
雖然很迷茫不想活下去
남자답게그렇게웃고살아봐봐
要像個男人一樣那樣笑著生活吧
세월이가면너무힘든지금을
歲月流逝非常痛苦的現在
한잔술로웃으며추억하겠지
用一杯酒笑著回憶
지지베베우는저새들도
嘰嘰喳喳叫著的那些小鳥
내마음을알고우는데
也懂我的心情而哭泣呢
울지마라그깟사랑땜에
不要哭我不會為了
쓰러져버릴내가아냐
那點愛情就倒下
가라가라가라내맘변해
走吧走吧走吧我的心變了
너의다리붙잡기전에
在抓住你之前
짜가짜가짱가짜짜짱가
快走快走快走快點走
짜가짜 가짱가짜짜짱
快走快走快走快點走
니가가면난이제어떡하라고
你走了的話我現在怎麼辦
너만믿고살아왔는데
一直相信著你生活
나를버리고다른남잘만나서
扔下我去見別的男人
행복하게지내길바래
希望你可以過得幸福
也有可能會那樣可以理解
그럴수있어 이해할수도있어
不到萬不得已怎麼會對我說那樣的話
오죽하면나에게그런말했겠니
把我送你的禮物都拿回來
내가준선물모두가져와
我要給我的新女朋友
새로생길내애인다줄꺼다
各種各樣像許多樹一樣
가지가지많은나무처럼
欲靜而風不止的我
不一定非要是你
바람잘날없는나인데
剩下的樹枝還有很多
굳이굳이니가아니라도
想一想給你的也沒有什麼
남은가진아직 많은데
一隻戒指一個包還有兩雙皮鞋
생각해보니별로준것도없어
我收到的就是我擁有的
你給我的是哪個我都不太清楚了
반지하나백하나딸랑구두두개
嘰嘰喳喳叫著的那些小鳥
내가받은건그냥내가가질께
也懂我的心情而哭泣呢
니가준게어떤 건지헷갈리니까
不要哭我不會為了
那點愛情就倒下
지지베베우는저새들도
走吧走吧再也不要向男人
내마음 을알고우는데
拿愛情來開玩笑
울지마라그깟사랑땜에
쓰러져버릴내가아냐
가라가라다신남자한테
사랑갖고장난치지마
|
|
