- Abba Summer Night City 歌詞
- Abba
- Summer night city...
夏夜之城...
Summer night city...
夏夜之城...
期待著太陽初升黑暗中靈魂般的舞蹈
Waiting for the sunrise, soul dancing in the dark
夏夜之城
Summer night city
漫步在月光之中公園裡愛愛正在進行
Walking in the moonlight, love-making in a park
夏夜之城
Summer night city
日光之下我睏意連連
我堅持不了太久
In the sun I feel like sleeping
急躁開始慢慢顯現
I can't take it for too long
從我脊背升起逐漸變強
My impatience slowly creeping
我知道那裡有什麼在等待著我
Up my spine and growing strong
今夜我放任自我無拘無束哈...
I know what's waiting there for me
當夜晚歡欣雀躍地到來
Tonight I'm loose and fancy -free, aa-ahhh
我就是知道是時候出發了
因為我不能抵抗那奇怪的誘惑
When the night comes with the action
來自於那巨大的動感之中
I just know it's time to go
得到越多失去也越多
Can't resist the strange attraction
是時候呼吸一下是時候活一把了
From that giant dynamo
期待著太陽初升黑暗中靈魂般的舞蹈
Lots to take and lots to give
夏夜之城
Time to breathe and time to live
漫步在月光之中公園裡愛愛正在進行
夏夜之城
Waiting for the sunrise, soul dancing in the dark
閃爍的燈光讓我難以捉摸
Summer night city
不知為何我被點燃了
Walking in the moonlight, love-making in a park
一些傢伙只看到了垃圾
Summer night city
當他們散去我們並不想念
我愛那空氣中的氛圍
It's elusive call it glitter
和我一樣的人到處都是哈...
Somehow something turns me on
當夜晚歡欣雀躍地到來
Some folks only see the litter
我就是知道是時候出發了
We don't miss them when they're gone
因為我不能抵抗那奇怪的誘惑
I love the feeling in the air
來自於那巨大的動感之中
My kind of people everywhere, aa-ahhh
還有明天當黎明初上
早起的鳥兒開始歌唱
When the night comes with the action
泛著灰白色的晨光中
I just know it's time to go
沒有什麼還值得留戀
Can't resist the strange attraction
那是個夢觸摸不到
From that giant dynamo
沙灘上散亂的漂流木
And tomorrow, when the dawning
期待著太陽初升黑暗中靈魂般的舞蹈
And the first birds start to sing
夏夜之城
In the pale light of the morning
漫步在月光之中公園裡愛愛正在進行
Nothing's worth remembering
夏夜之城
It's a dream, it's out of reach
期待著太陽初升黑暗中靈魂般的舞蹈
Scattered driftwood on the beach
夏夜之城
漫步在月光之中公園裡愛愛正在進行
Waiting for the sunrise, soul dancing in the dark
夏夜之城
Summer night city
期待著太陽初升黑暗中靈魂般的舞蹈
Walking in the moonlight, love-making in a park
夏夜之城
Summer night city
漫步在月光之中公園裡愛愛正在進行
夏夜之城
Waiting for the sunrise, soul dancing in the dark
Summer night city
Walking in the moonlight, love-making in a park
Summer night city
Waiting for the sunrise, soul dancing in the dark
Summer night city
Walking in the moonlight, love-making in a park
Summer night city
|
|
