- I went to heaven (album) 歌詞 Carla Bruni
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Carla Bruni I went to heaven (album) 歌詞
- Carla Bruni
- I went to heaven, -
我去往天堂
'Twas a small town,
那是一隅之地
Lit with a ruby,
紅寶石熠熠生輝
Lathed with down.
路上鵝絨輕覆
Stiller than the fields
靜謐勝過
At the full dew,
綴滿露珠的田野
Beautiful as pictures
美麗如畫
No man drew.
無與倫比
People like the moth,
人們若飛蛾般
Of mechlin, frames,
花紋美麗
Duties of gossamer,
輕若薄紗
And eider names.
鴻毛為名
Almost contented
幾近滿足我
I could be
我可以
'Mong such unique
存在於這絕無僅有的
Society, Society.
社會中
|
|
