|
|
- End of the World Rollerskates 歌詞
- End of the World
- Oh the night's got a hold of me
黑夜將我包圍
A cold sweat running down my cheeks
冷汗滑落雙頰
我知道你還醒著
I know that you're still awake
因你短信我說“帶上你的旱冰鞋過來”
From the text saying “Go and grab your skates”
也許我們都需要一點獨處的空間
才能明白我們真正需要的是什麼
Maybe we all need to feel a little lonely
如果不曾深刻體悟孤獨
To get a grasp on what we really need
怎能了解這份愛的可貴
Without the feeling that we may be alone
滾軸劃過黑夜
Just how could we understand this love?
我們無須陽光
因為我已擁有星光與你
Rollerskating the night away
閉上雙眼我輾轉難眠
We don't need the light of day
難道共度那晚只是黃粱一夢
Cause I' ve got the starlight and you
城市邊緣的工廠
你帶我去到你的秘密基地
Close my eyes I can't fall asleep
也許我們都需要時間獨處
The night we had was it all a dream?
才能把握我們切實的渴望
Factories at the edge of town
如果不曾感受孤獨
You took me to that quiet place you found
如何能理解這份愛
滾輪劃破黑夜
Maybe we all need to feel a little lonely
我們無須白晝日光
To get a grasp on what we really need
因為我已擁有星光與你
Without the feeling that we may be alone
我們一路滑行和音迴響
Just how could we understand this love?
對方接近時沒有閃燈
於是警笛響起時我們躲藏
Roller skating the night away
我一直注視著你的笑容
We don't need the light of day
我們能懂得這種愛嗎
Cause I've got the starlight and you
與你徹夜輪滑
無須傾城日光
We hit the road, the loud echoes
我已擁有星光與你
We didn't see the flashing lights as they approach
So we hide as the sirens ring
All the while I'm looking at your smile
Could we understand this love?
Rollerskating the night away
We don't need the light of day
Cause I've got the starlight and you
|
|
|
|
